BENOIT - oversættelse til Norsk

• benoit

Eksempler på brug af Benoit på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I alt samlede Benoit og kolleger 200.000 vurderinger fra omkring 1.500 mennesker.
I det hele tatt, Benoit og kolleger samlet 200.000 rating fra ca 1500 arbeidere.

kunstnere Korovin og Benoit.
kunstnere Korovin og Benoit.

Før Nu Skin har Benoit haft mange forskellige stillinger hos Delhaize Group, J.P.
Tidligere har Benoit hatt forskjellige stillinger hos Delhaize Group, J. P.

I alt Benoit og kolleger indsamlede 200.000 vurderinger fra omkring 1.500 medarbejdere.
I det hele tatt, Benoit og kolleger samlet 200.000 rating fra ca 1500 arbeidere.

Jeg skulle spille med Tab Benoit, men hans sædvanlige mand blev rask.
Jeg skulle spille med Tab Benoit, men hans vanlige makker ble frisk.

Benoit læste godt foran et kunstgalleri
Benoit leste seg godt foran et kunstgalleri,

der åbner ud til Rue Saint Benoit.
vender ut mot Rue Saint Benoit.

DiNozzo besøger Jeanne Benoit, for at hjælpe med at følge et spor, der involverer læger i Sudan.
DiNozzo besøker Jeanne Benoit for å følge opp en ledetråd angående leger i Sudan.

Som senior director for Advito udstikker Olivier Benoit retningen for globale flyrejser i samarbejde med konsulentvirksomhedens direktører.
Olivier Benoit, Senior Direktør i Advito, definerer og utfører retningen for praksisen i global luftfart i samarbeid med konsulentselskapets prinsipper.

Benoit Sokals tredje kapitel i serien om Kate Walker er endelig udkommet, og vi har kigget på PC-versionen….
Benoit Sokals tredje kapittel i serien om Kate Walker har endelig blitt sluppet, og vi har satt oss ned med PC-versjonen.

Situationen er katastrofal”, siger Benoit Fontaine, biolog ved Frankrigs nationale naturhistoriske museum
Situasjonen er katastrofal»» sier Benoit Fontaine, biolog ved Frankrikes nasjonalmuseum for naturhistorie

Imidlertid kunne Benoit og kolleger bruge deres menneskelige beregningssystem til at gøre dette kodende- tilpasset deres forskningsspørgsmål- hurtigt og nemt.
Imidlertid var Benoit og kollegaer i stand til å bruke sitt menneskelige beregningssystem for å gjøre dette koding-tilpasset sitt forskningsspørsmål raskt og enkelt.

Benoit, hans kone Nancy og deres 7-årige søn,
Benoit ble funnet død 26. juni 2007 i sitt hjem i Fayetteville,

Med udgangspunkt i dette resultat, Benoit og kolleger brugte deres crowd-kodning system til at gøre forskning,
Bygge på dette resultatet, Benoit og kolleger brukte deres crowd-kodesystem for å gjøre forskning

kodning 18 partiprogrammer fra Storbritannien( Benoit et al. 2015).
koding 18 partiprogrammer fra Great Britain(Benoit et al. 2015).

en række andre makers, blandt andet den Rich Benoit, der driver Youtube-kanalen
blant annet Rich Benoit, som driver Youtube-kanalen

Benoit bygger sin teori om image-genoprettelse på to grundantagelser: 1 at kommunikation er en målrettet aktivitet, og 2 at bevarelse af et godt image er et væsentligt mål for kommunikationen.
Benoits teori bygger på to grunnleggende forutsetninger: 1 kommunikasjon er en målrettet aktivitet og 2 å opprettholde et godt omdømme er et av hovedmålene for kommunikasjon(Benoit 1995:63).

Udviklingsteam under ledelse af Benoit Sokal bestræbt sig på at opretholde atmosfæren
Utviklingsteam under ledelse av Benoit Sokal gjort en innsats for å opprettholde atmosfære

For at vurdere kvaliteten af crowd-kodningen havde Benoit og kolleger også ca. 10 eksperter-professorer
For å kunne vurdere kvaliteten på mengden koding hadde Benoit og kollegaer også rundt 10 eksperter-professorer

Men Benoit og kolleger var i stand til at bruge deres menneskelige beregning system til at gøre denne kodning-tilpasset deres forskning spørgsmål-hurtigt og nemt.
Imidlertid var Benoit og kollegaer i stand til å bruke sitt menneskelige beregningssystem for å gjøre dette koding-tilpasset sitt forskningsspørsmål raskt og enkelt.