BEST - oversættelse til Norsk

• best
• beste
• den beste

Eksempler på brug af Best på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Best Western Hotel Carlia har 110 værelser i flere forskellige kategorier
BEST WESTERN Hotel Carlia tilbyr 110 rom å velge mellom i forskjellige prisklasser

Best Western Hotel Anno 1937 befinder sig i Kristianstad i centrum og tæt på en togstation.
BEST WESTERN Hotel Anno 1937 ligger sentralt i Kristianstad i en sjarmerende bygning.

Best Western Plus Hotel Eyde er et privatejet hotel med en lang
BEST WESTERN Hotel Eyde er et privatejet hotel med en lang

Norwegian vandt også en” Best Single Achievement Award” for korttjenesten om bord på alle selskabets Dreamlinere.
Norwegian vant også en“Best Single Achievement Award“ for karttjenesten om bord alle sine Dreamlinere.

der kører en" Best of Health Blogs" konkurrence hvert år.
kjører en"Best of Health Blogs"-konkurranse hvert år.

HUS 57 får varemærket Best Western Plus,
Hus 57 går inn i kjeden som et Best Western Plus-hotell,

Som en generel best practice på internettet anbefales det,
Som generell god praksis på internett anbefales det

Sammen indfører de best practices i din virksomhed
Sammen fører de gode praksiser inn i organisasjonen din

Keenan considers this" the best move[ he] der nogensinde er lavet.".
Keenan anser dette"det beste trekket[han] noensinne laget.".

Vi udvikler og følger best management practices,
Vi utvikler og følger de beste ledelsesprinsippene, og overfører det til vårt kundesamarbeid

One of the best går til rådighed, er fra slottet Drugolo til slottet i Padenghe.
En av de beste går tilgjengelig er fra slottet Drugolo til slottet Padenghe.

forbedringer er baseret på best practice-"udvidelser", hvilket gør fremtidige opdateringer og opgraderinger nemmere.
forbedringer bygger på best practice-"utvidelser", noe som forenkler fremtidige oppdateringer og oppgraderinger.

Bemærk: If you have issues with looking for the best trådløst mekanisk tastatur,
Merk: Hvis du har problemer med å se etter den beste trådløs mekanisk tastatur, Samsung tastaturet har sluttet,

til minde om den professionelle fodboldspiller fra Belfast, George Best.
ble omkalt i 2006 til minne om George Best, den profesjonelle fotballspilleren fra Belfast.

Nummer et er det nemmeste, når det er muligt, and most entrepreneurs would agree that is the best option, men, Det er ikke altid rigtigt.
Nummer én er den enkleste når det er mulig, og de fleste gründere enig i at det beste alternativet, men, Det er ikke alltid sant.

har på nuværende tidspunkt sammenlagt omkring 20 Best Western hoteller.
har for tiden et 20-talls Best Western-hoteller.

Worlds Best, Pasante, Durex osv.
Durex, Skyn, Pasante, osv.

fagprofessionelle bruger best practice-metoder til størst mulig gavn for borgerne.
profesjonelle utøvere bruker de beste metodene for å skape størst mulig effekt for innbyggerne.

Desuden byder byen og området på hele fire restauranter fra den prestigefyldte» World's 50 best restaurants«-kåring- blandt andet sjettepladsen Asador Extebarri.
Dessuten byr byen og området rundt på hele fire restauranter fra den prestisjefylte«World's 50 best restaurants»-kåringen- blant annet sjetteplassen Asador Etxebarri.

Læs hvordan valide data fra ProMark er fødselshjælper for procesoptimerende tavlemøder og best practice-diskussioner hos de største virksomheder på Grønland.
Les hvordan korrekte data fra ProMark er fødselshjelper for prosessoptimalisering av tavlemøter og"best practice" diskusjoner på de største bedrifter i Grønland.