BESVAREDE - oversættelse til Norsk

• besvarte
• svar
• responderte
• besvart
• besvare
• besvarer
• å svare

Eksempler på brug af Besvarede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Første afsnit af svaret besvarede tydeligt mit spørgsmål.
Den første paragrafen i responsen svarer klart på spørsmålet.

at han hørte og besvarede den bøn!
han hørte den bønnen og svarte meg!

Tog sig tid til at forklare alt klart og besvarede alle spørgsmål.
Han tok seg tid til å forklare alt for meg og besvart alle mine spørsmål.

Gud tilsyneladende ikke besvarede deres bønner.
Gud ikke hadde besvart bønnene deres.

Vi ønskede at rejse langt flere spørgsmål end vi besvarede.".
Vi ønsket å stille mange flere spørsmål enn vi svarte på.».

August 2009 var som et personligt brev der besvarede mine bønner.
August 2009, var som et personlig brev som var et svar på mine bønner.

December besvarede den svenske departementsråd Gunnar Hermanson forespørgslen med,
Desember besvarte den svenske departementsråden Gunnar Hermanson forespørslen med

Den 18. december besvarede den svenske departementsråd Gunnar Hermanson forespørgslen med,
Den 18. desember besvarte den svenske departementsråden Gunnar Hermanson forespørslen med

Overvældet af anmodninger om foredrag om hans sidste gennembrud besvarede Ron alt, hvad de ønskede, og mere til på den anden årlige konference for Dianetik auditorer.
Oversvømt av oppfordringer om foredrag om sine siste gjennombrudd, kom Ron med et svar på alt de ønsket og mer til ved Den andre årlige konferansen for Dianetikk-auditører.

Vi håber, at denne artikel besvarede spørgsmålet om hvorfor du aldrig skal uploade
Vi håper at denne artikkelen besvarte spørsmålet om hvorfor du aldri skal laste opp

Respondenterne af undersøgelsen besvarede også spørgsmålet om, hvilke kilder til ny viden de hovedsageligt anvendte.
Deltakerne i undersøkelsen ble også bedt om å svare på spørsmål om hvilke kilder til ny kunnskap som de først og fremst benyttet seg av.

Vi kom også med unyttige supportoplysninger, der i nogle tilfælde ikke besvarede kundernes spørgsmål tilstrækkeligt.
Vi ga også kundene informasjon som ikke ga et godt nok svar på spørsmålene deres.

Er det kommet med instruktioner, der besvarede dine spørgsmål om dette radikalt omdesignede operativsystem
Kom det med instruksjoner som besvarte spørsmålene dine om dette radikalt redesignede operativsystemet,

Jeg registrerede for en tid siden med e-Research-Global, men besvarede ikke nogen undersøgelser.
Jeg registrerte for en tid siden med e-Research-Global, men klarte ikke å svare på noen undersøkelser.

send dine kommentarer, besvarede spørgsmål.
send dine kommentarer, svar på spørsmål.

Hvis du besvarede to eller flere af disse spørgsmål bekræftende,
Hvis du besvart to eller flere av disse spørsmålene bekreftende,

Da panserkrydseren besvarede ilden, sank" Glasgow", men masterne var fortsat over vandet på grund af,
Da panserkrysseren besvarte ilden sank«Glasgow», men mastene var fortsatt

Derudover besvarede de vores spørgsmål om, hvordan de oplevede det miljø, vi havde skabt.
I tillegg besvart de våre spørsmål om hvordan de opplevde det miljøet vi skapte.

Vi håber du har modtaget nok information ved at besøge vores hjemmeside, og vi besvarede dit spørgsmål i tilstrækkelig detaljer.
Vi håper du mottok nok informasjon ved å besøke nettstedet vårt, og vi besvarte spørsmålet ditt i tilstrekkelig detalj.

Hvis du er interesseret i artiklen, besvarede nogle spørgsmål, vær venlig at sætte lignende.
Hvis du er interessert i artikkelen, besvart noen spørsmål, vennligst sett de som.