BRING - oversættelse til Norsk

• ta
• bring
• få
• gi
• kom
• hent
• ofre
• føre
• bringe
• komme
• tar

Eksempler på brug af Bring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

tilsæt naturlig honning og bring kogepunktet op.
tilsett naturlig honning og kom til kokende tilstand.

Bring naturen ind i hverdagen.
Tar naturen inn i hverdagen.

Bring ham en ekstra portion is drik- er også en vigtig opgave.
Bringe ham en ekstra porsjon is drikke- er også en viktig oppgave.

Bring mig en sandsiger.
Hent en sannsiger til meg.

Bring antibiotikaet og morfinen… til lægen, resten af tingene blodet og bandagerne.
Få antibiotika og morfin fraktet til sykehuset. Sprøyter og bandasjer skal.

Bring min datter tilbage i live,
Gi meg datteren min i live,

Hæld vand over og bring det herhen.
Hell vann over og kom hit med det.

Bring naturligheden ind på arbejdspladsen.
Tar naturen inn på arbeidsplassen.

Bring mig et bæger.
Hent meg et beger.

Bring færdigheder til automatisme,
Få ferdigheter til automatisme,

Bring døden til jer alle.
Gi død til dere alle.

Bring skomageren tilbage!
Hent skomakeren hit igjen!

Bring dem til mig, så klarer vi resten.
Få dem til meg, så tar vi oss av resten.

Bring mig checkhæftet, så jeg kan skrive en check.
Gi meg sjekkheftet, så skal jeg skrive en sjekk.

Bring ham til mig.
Hent ham til meg.

træne dine spillere og bring dem til sejren!
trene spillerne dine og få dem til seieren!

Bring mig kuglepennen, så giver jeg dig flere svar.
Hent pennen til meg, så skal jeg gi deg flere svar.

Liu Dong, tag Dawa med tilbage og bring ham til læge.
Liu Dong, ta med Dawa tilbake og få ham til en lege.

Bring hende ind.
Hent henne inn.

Bring dem herind.
Hent dem hit.