BROKEN - oversættelse til Norsk

• broken
• ødelagt
• ødelagte

Eksempler på brug af Broken på Dansk og deres oversættelser til Norsk

1 år gammel, er sandsynligheden for, at broken udvikler sig på den anden side af lysken meget høj.
er sannsynligheten for at brokk vil utvikle seg på den andre siden av lysken svært høy.

Broken, gamle maskiner- et symbol på tab
Broken, gamle maskiner- et symbol på tap

der er andensinglen fra' Everybody's Heart Is Broken Now', næsten ikke kom med på albummet.
er andresingelen fra'Everybody's Heart Is Broken', nesten ikke ble med på albumet.

Broken negle behøver ikke at være dækket af farvet emalje,
Broken nagler trenger ikke å være dekket med farget emalje,

Derfor kaldes den også for‘ broken heart syndrome'( knust hjerte-syndrom).
Syndromet blir derfor også kalt" broken heart syndrome" og"stress hjerte".

Broken retter, væltede borde
Broken retter, veltet bord

Broken stængler er Bestemt også forekommende i korncirkler,
Broken stilker er absolutt også forekommende i kornsirkler,

Titlen på albummet var også påvirket af Green Days sang" Boulevard of Broken Dreams".
Hun gjorde også noen coverversjoner, som Green Days«Boulevard of broken dreams».

du ser den nye sociale video," Top Model i ukrainske" filmet Broken biler,….
du ser de nye sosiale video, filmet"Top Model i ukrainske" Broken biler,….

trækker det meget let ind i loftet ved at trække broken sammen med ledningen.
kroken på brokkledningen og trekker den lett inn i taket ved å trekke broken sammen med ledningen.

Everybody's Heart Is Broken Now” er et citat af Allen Ginsberg fra et brev, hvor han skriver” Det er ligegyldigt hvis dit hjerte er knust,
Everybody's Heart Is Broken Now” er et sitat av Allen Ginsberg fra et brev der han skriver”Det spiller ingen rolle om hjertet ditt er knust,

Den 18. marts har streamingtjenesten Netflix premiere på dokumentaren My Beautiful Broken Brain, som er produceret af David Lynch( Twin Peaks)
Fra den 18 mars har streamingtjenesten Netflix premiere på dokumentaren My Beautiful Broken Brain, som er produsert av David Lynch(Twin Peaks)

Tipard Broken Android Data Recovery giver kraftfuldt den bedste løsning til at ordne Android-enhed til normal,
Tipard Broken Android Data Recovery gir kraftig den beste løsningen for å fikse Android-enheten til vanlig

Også Broken Android Data Recovery gør det meget nemt at få adgang til dine Android-filer,
Også, Broken Android Data Recovery gjør det veldig enkelt å få tilgang til Android-filene dine,

Så hvis du er enig med alle de regler i projektet( efter registrering af spillet Broken Realm udgør accept af Bruger-aftalen),
Så, hvis du er enig med alle reglene i prosjektet(etter registrering av spillet Broken Realm aksepterer brukeravtalen),

Sådan løses brudte links i WordPress med Broken Link Checker-
Slik løser du ødelagte koblinger i WordPress med Broken Link Checker-

måske de mest kendte designere er dygtige Tim Schafer( også ansvarlig for Psychonauts og Broken Age) og Ron Gilbert( Han arbejdede også for eksempel,
kanskje de mest kjente designere er dyktige Tim Schafer(også ansvarlig for Psychonauts og Broken Age) og Ron Gilbert(Han arbeidet også for eksempel,

der lader den skjule sig under sten en anelse sne vil falde i området fra Broken Bow ned til Kearney,
bøyelig ryggskjold som tillater den å gjemme seg i stein vi venter snø i området fra Broken Bow ned mot Kearney,

at se forskel på tegnefilm og spilgrafik, for Broken Age ser ud som noget,
på en tegnefilm og spillgrafikk lenger, for Broken Age ser ut

Broken glass" kan laves og på en sædvanlig lak,
Broken glass" kan opprettes på vanlig lakk,