BULIMI - oversættelse til Norsk

• bulimi

Eksempler på brug af Bulimi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Anoreksi er en af de 3 spiseforstyrrelser som udover anoreksi er bulimi og overspisning.
Anoreksi er en av tre typer spiseforstyrrelser, i tillegg til bulimi og overspisingslidelse.

det kan ledsage bulimi og/eller anoreksi.
det kan følge med bulimi og/ eller anoreksi.

der opmuntrer til anoreksi, bulimi eller kure med et meget lavt kalorieindtag vil blive fjernet,
fremmer anoreksi, bulimi eller kosthold med svært få kalorier av alle slag, fjernes

kan folk ikke klare bulimi, så hvis du bemærker i dig selv
folk kan ikke takle bulimi, så hvis du oppdager i deg selv

Bulimi er en spiseforstyrrelse,
Bulimi er en spiseforstyrrelse

Biming og udrensning af bulimi bliver ofte drevet af dysfunktionelle,
Bingeing og rensing av bulimi blir ofte drevet av dysfunksjonelle,

Bulimi og anoreksi: som ved krampeanfald,
Bulimi og anoreksi: Som med anfall,

I en nylig spørgsmålet om Harvard Mental sundhed brevet defineres bulimi som 2 eller flere episoder af binge spise( opbruge en stor mængde af fødevarer i 2 timer
I en fersk utgave av Harvard Mental helse brevet, er bulimi definert som 2 eller flere episoder av overstadig å spise(konsumere en stor mengde mat i 2 timer

frivillig nedsættelse af appetit samt bulimi fra den græske boulimía, comp.
frivillig reduksjon av appetitt, samt bulimi fra den greske boulimía, comp.

spiseforstyrrelser såsom anoreksi eller bulimi, hvis du bruger Wellbutrin,
en spiseforstyrrelse som anoreksi eller bulimi, hvis du bruker Wellbutrin,

op til reelle spiseforstyrrelser( anoreksi, bulimi, orthorexia).
å hoppe måltider, opp til virkelige spiseforstyrrelser(anoreksi, bulimi, ortoreksi).

holde sig væk fra vægttabs websteder og" pro-mia" -sites, der fremmer bulimi.
hold deg unna vekttapssider og"pro-mia"-steder som fremmer bulimi.

Hvis de føler sig indelukkede, kan de udvikle en skadelig adfærd ved hele tiden at rengøre sig selv- hvilket kan skade huden og give bulimi- eller de kan finde på at spise for meget
Hvis dette er begrenset, kan de utvikle skadelig tvangsatferd som å slikke seg selv alt for mye- som forårsaker skader på huden- og bulimi der de kan spise for mye

der har lidt af anoreksi, bulimi, binge spiseforstyrrelse eller EDNOS( spiseforstyrrelse,
har lidd av anoreksi, bulimi, binge eating disorder

Mens fokus i denne artikel er på anoreksi og bulimi, overspisning og binge spise uden at forsøge at rense bagefter kan også forårsage problemer med at blive gravid.
Mens fokuset i denne artikkelen er på anoreksi og bulimi nervosa, overspising og overspising uten å forsøke å rense etterpå kan også føre til problemer med å bli gravid.

Det er også indiceret til behandling af bulimi, obsessiv-kompulsiv tilstand( OCD)
Det er også indikert for behandling av bulimia nervosa, obsessiv kompulsiv forstyrrelse(OCD)

De tre mest almindelige spiseforstyrrelser er anorexia nervosa, bulimi, og en tredje kategori kaldet Andet angivet fodring
De tre vanligste spiseforstyrrelser er anorexia nervosa, bulimia nervosa, og en tredje kategori

det er også indiceret til behandling af bulimi, blandt andre tilfælde.
det er også indisert for behandling av bulimia nervosa, blant andre tilfeller.

hvor din teenager vil forsøge at springe alle fødevarer i et forsøg på at tabe sig, eller bulimi, hvor din teenager kan spise mad,
der tenåringen vil prøve å hoppe over all mat i et forsøk på å gå ned i vekt, eller bulimi, der tenåringer kan spise mat,

der ikke kan betegnes utvetydigt anoreksi eller bulimi, fordi patienter begrænser sig til mad på grund af frygt for at tage det
ikke kan kalles utvetydig anoreksi eller bulimi, fordi pasienter begrenser seg til mat på grunn av frykt for å ta det