CAPACITY - oversættelse til Norsk

• capacity
• kapasitet

Eksempler på brug af Capacity på Dansk og deres oversættelser til Norsk

CapaCity gør indtryk, ikke kun med sin kapacitet.
CapaCity imponerer ikke bare med sin høye kapasitet.

Det revolutionerende Sideguard Assist-system er tilgængeligt for Citaro( alle modeller), CapaCity og Tourismo.
Det revolusjonerende førerassistansesystemet Sideguard Assist kan leveres til Citaro(alle utførelser), CapaCity og Tourismo.

En madvares evne til at bekæmpe frie radikaler angives med den såkaldte ORAC-værdi( oxygen radical absorbance capacity).
En matvares evne til å bekjempe frie radikaler angis med en såkalt ORAC-verdi(oxygen radical absorbance capacity).

Resultaterne var overvældende faktisk som dokumenteret af ORAC( Oxygen Radical absorbans Capacity) test.
Resultatene var overveldende faktisk fra ORAC(Oxygen Radical Absorbance Capacity) testen.

km fra Ataturk Lufthavn, nær butikscentrene Capacity og Carousel i Bakirkoy.
ikke langt fra kjøpesentrene Capacity og Carousel i Bakirkoy.

Copenhagen Capacity er et investeringsfremmende bureau,
Copenhagen Capacity er et byrå

En af de sædvanligt anvendte tester er Oxford Capacity Analysis( OCA), der præcist udmåler ti forskellige personlighedstræk.
En av de rutinemessige testene er Oxford Capacity Analysis(OCA) og denne testen måler ti forskjellige personlighetstrekk nøyaktig.

CapaCity og CapaCity L er den ideelle besætning til ruter med mange passagerer i bytrafikkens myldretid.
CapaCity og CapaCity L er en ideell løsning for hyppig frekventerte ruter i bytrafikkens rushtimer.

Både CapaCity L og CapaCity har ideelle forudsætninger for at kunne håndtere alle udfordringerne i den daglige bytrafik.
Både CapaCity L og CapaCity har de ideelle forutsetninger for å mestre samtlige utfordringer i daglig bytrafikk.

Et Capacity Building projekt er et transnationalt samarbejde baseret på multilaterale partnerskaber, primært mellem institutioner for videregående uddannelse.
Erasmus+ kapasitetsbygging er internasjonale samarbeid basert på multilaterale partnerskap, primært mellom høyere utdanningsinstitusjoner.

Capacity: 3 mennesker Lejlighederne i feriecenteret Pinell har plads til 3- 4 personer
Capacity: 3 folk Leilighetene i anlegget Pinell har plass til 3 til 4 personer

SDXC-kortplads( Secure Digital Extended Capacity), så din Mac kan læse
SDXC(Secure Digital Extended Capacity)-kortplass, som lar Mac-maskinen lese

ikke mindst størst mulig støvbæreevne( Dust Holding Capacity).
ikke minst størst mulig støvbæreevne(Dust Holding Capacity).

Hvad er Oxford Capacity Analysis, også kendt som personlighedstesten?
Hva er Oxford Capacity Analysis, også kjent som Personlighetstest?

This issue generally occurs when copying files with large capacity. For….
Dette problemet oppstår vanligvis når du kopierer filer med stor kapasitet. For….

jo større vinkel jo større de bærende capacity.
desto større er vinkelen større bære capacity.

En af fordelene ved CapaCity, sammenlignet med andre koncepter for højkapacitetsbusser, er dens ubegrænsede evne til at manøvrere ved bakkørsel.
Blant de store fordelene ved CapaCity sammenlignet med andre konsepter for bybusser er den ubegrensede evnen til manøvrering i revers.

Kommunen har for nylig bestilt 10 stk High Capacity, en solar powered papirkurven med indbygget kompression
Kommunen har nylig bestilt 10 PC High Capacity, en solenergi drevet søppel kan med innebygd komprimering

Bigbelly High Capacity er en solcelle affaldsbeholder med funktioner til at analysere
Bigbelly høy kapasitet er en solenergi drevet søppel med funksjonene for analyse

En bybus som CapaCity og CapaCity L fra Mercedes-Benz, der føler sig hjemme i storbyens jungle.
En bybuss som CapaCity og CapaCity L fra Mercedes-Benz- hjemme i storbyens jungel.