CARLOS - oversættelse til Norsk

• carlos

Eksempler på brug af Carlos på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg troede, jeg havde vænnet mig til Carlos løgne og omvandrende penis.
Det er Carlo. Jeg trodde jeg var vant til løgnene og den troløse penisen hans.

Andre af Carlos' aktioner tæller et håndgranat-angreb mod en restaurant,
Andre av Carlos' aksjoner omfatter et håndgranatangrep mot en restaurant,

Ligesom Monte Carlos“ kupler af ild” lyste gamblinghallerne i Nevada op i landskabet med glimtende neonlys.
I likhet med Monte Carlos«kupler av ild» lyste spillehallene i Nevada opp i landskapet med blinkende neonlys.

Så du gik ind på Carlos' kontor, Strippede nøgen
Så du gikk inn på Carlos' kontor, kledde av deg

Nej, jeg gik ind på Carlos badeværelse, lukkede døren,
Nei, jeg gikk inn på badet til Carlos, lukket døren,

Det var Cortés selv, der foreslog Carlos V, den spanske konge,
Cortes selv var den som foreslo å Charles V, spanske kongen,

YHRI blev adopteret af Hovedkommissionen for Studiet af Menneskerettighederne på San Carlos Universitetet- Guatemalas eneste nationale offentlige universitet.
YHRI ble innført av Kommisjonen for studiet av menneskerettigheter på San Carlos-universitetet- Guatemalas eneste nasjonale offentlige universitet.

Kære R, jeg troede, du skrev tilbage, efter jeg fortalte om Carlos død.
Kjære R. Jeg håpet å få et svar da jeg fortalte om Carlos' død.".

Freddy forsøger at blive ren i kølvandet på sin fars død, og Carlos' efterforskning står i stampe.
Freddy prøver å bli rusfri i kjølvannet av farens død, og Carlos' etterforskning står i stampe.

Ikke alene gjorde philliesne et plask i gratis bureau inden 2018 sæsonen ved at underskrive Carlos Santana og Jake Arrieta,
Ikke bare gjorde Phillies et splash i gratis byrå før 2018 sesongen ved å signere Carlos Santana og Jake Arrieta,

Til trods for at han afsluttede sit officielle engagement for Øst-Timor efter at Carlos Belo og José Ramos-Horta fik Nobels fredspris for deres kamp mod undertrykkelsen af folket på Øst-Timor i 1996, vil han i dag holde en appel om sagen.
Til tross for at han avsluttet sitt offisielle engasjement for Øst-Timor etter at Carlos Belo og José Ramos-Horta fikk Nobels fredspris for sin kamp mot undertrykkelsen av folket på Øst-Timor i 1996, vil han i dag holde en appell om saken.

Af Carlos Dato: Juni 4, 2011- 3:44 på Version 0.74 har en fejl,
Av Carlos på Juni 4, 2011- 3:44 på Versjon 0.74 har en feil

Antonio Roberto Zamunér og Ester Silva fra Federal University of Sao Carlos( Brasilien) gennemførte sammen med deres kollegaer denne undersøgelse med 35 kvinder med fibromyalgi med en gennemsnitlig alder på 48(+
Antonio Roberto Zamunér og Ester Silva fra Federal University of Sao Carlos(Brasil), sammen med sine kolleger, gjennomførte denne studien med 35 kvinner med fibromyalgi, med en gjennomsnittlig alder på 48(+

I januar 1867 tog oberst Carlos de Morais Camisão kommando over kolonnen,
I januar 1867 tok oberst Carlos de Morais Camisão kommando over kolonnen,

Titlen lehendakari blev først benyttet i det kongelige dekret som opnævnte Carlos Garaikoetxea Urriza som regeringschef i 1980,
Tittelen lehendakari ble først benyttet i det kongelige dekret som oppnevnte Carlos Garaikoetxea Urriza

hvor Juan Carlos Izpisúa Belmonte har haft succes med at frembringe en bugspytkirtel af rotteceller i en mus.
hvor Juan Carlos Izpisúa Belmonte har hatt suksess med å bringe fram en bukspyttkjertel av rotteceller i en mus.

den Galeao-Antonio Carlos Jobim International Lufthavn i Rio de Janiero, og Mal.
den Galeao-Antonio Carlos Jobim International Airport i Rio de Janiero, og Mal.

se monumenter til berømte colombianere som fodboldspiller Carlos Valderrama, og nyd en tur udenfor byen til Taganga,
se monumenter til berømte colombianere som fotballspiller Carlos Valderrama, og nyt en tur utenfor byen til Taganga,

udført med succes af eskadren under kommando af kaptajn Delfim Carlos de Carvalho, senere baron af Passagem.
utført med suksess av eskadren under kommando av Kaptein Delfim Carlos de Carvalho, senere Baron av Passagem.

hver tumor har lidt tusind mutationer i dets genom" fremhævede forskeren ved University of Oviedo Carlos López-Otín, en af forfatterne af undersøgelsen sammen med Elías Campo fra Clínic.
hver svulst har lidd tusen mutasjoner i dens genom", uthevet forskeren ved University of Oviedo Carlos López-Otín, en av forfatterne av studien sammen med Elías Campo, fra Clínic.