CHATTEDE - oversættelse til Norsk

• chattet
• snakket

Eksempler på brug af Chattede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som Tour de France cyklister stillede til fotografier og chattede med journalister, faldt 2011 Tour de France-præsentationen i sin årlige rutine- undvære selvfølgelig det faktum,
Som Tour de France syklister poserte for fotografier og chattet med journalister, falt 2011 Tour de France-presentasjonen i sin årlige rutine- redd selvfølgelig for det faktum

Jeg har besøgt Victoria Milan og chattede med en anden mand, men det er ikke ligefrem en utro mand, jeg vil gerne møde for at komme tæt på.
Jeg har vært innom Victoria Milan og chattet med en annen mann, men det er ikke akkurat en utro mann jeg kunne tenke meg å møte for å få nærhet….

hang ud med Rolf Potts og chattede om flyvninger med George Hobica,
hang ut med Rolf Potts og snakket om fly med George Hobica,

Nå, min kæreste sagde også, at han bare chattede med andre mænd, fordi det var spændende,
Vel, samboeren min sa også at han bare chattet med andre menn fordi det var spennende,

stødte jeg på små grupper af muslimske kvinder, der sad, chattede, spiste og sang nogle gange.
stødte jeg på små grupper muslimske kvinner som satt, chattede, spiste og noen ganger synger.

i restauranten chattede mindelighed og nød en fremragende middag på hotellet derefter fortsætte drømmer vågen noget,
i restauranten chattet minnelighet og nøt en utmerket middag på hotellet og deretter fortsette å drømme våken

Koner, de fleste af dem var næsten altid hjemme, chattede over hegn og græsslåmaskiner,
Koner, de fleste av dem var nesten alltid hjemme, snakket over haggjerder og gressklippere,

der er blevet chattede væk som nysgerrighed,
er blitt pratet bort som nysgjerrighet eller at jeg fantaserer,

Vi har chattet med en pige fra Canton.
Vi har chattet med en jente på nettet.

I første omgang, individer chatter i en vilkårlig tekst chat.
Ved første, folk snakket i en tilfeldig tekst chat.

Du har vist chattet meget den sidste tid?
Du har chattet mye i det siste?

Hvem har du chatter med i det seneste?
Hvem har du snakket med i det siste?

de har været chatter med.
numrene av folk de har chattet med.

Vi har chattet om Spanien et par gange.
Vi har snakket om Spania et par ganger.

CHAT er en filtypenavn,
CHAT er en filendelse

CHAT sofa, design
CHAT sofa, design

CHAT lænestol, design
CHAT sofa, design

Vi chatter ret meget.
Vi snakker ganske mye.

Chatter kan gøres gennem både tale samt tekst.
Chatboter kan kommunisere med både tekst og tale.

Der har været chatter og profiler, kost piller i mange varianter.
Det har vært chatting og profiler, slankepiller i mange varianter.