CHIANG KAI-SHEK - oversættelse til Norsk

• chiang kai-shek

Eksempler på brug af Chiang kai-shek på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Under den efterfølgende borgerkrig tabte Feng til Chiang Kai-shek.
Under den påfølgende borgerkrig tapte Feng mot Chiang Kai-shek.

Jeg har arrangeret et interview med Chiang Kai-shek.
Jeg har ordnet et intervju med Chiang Kai-shek.

Under 1911-revolutionen mod Qing-dynastiet blev byen indtaget af Chiang Kai-shek.
Under 1911-revolusjonen mot Qing-dynastiet ble byen inntatt av Chiang Kai-shek.

Medmindre fru Chiang Kai-shek allerede har et maleri af Cenic.
Om da ikke fru Chiang Kai-shek har et maleri av Cenic allerede.

Chiang Kai-Shek flygter til Taiwan som USA beskytter og anerkender.
Chiang Kai-Shek flykter til Taiwan som USA beskytter og anerkjenner.

I 1943 var madame Chiang Kai-shek“ chokeret over præsidentes udseende”.
I 1943 var madame Chiang Kai-shek«sjokkert over presidentens utseende».

Mao Zedongs militære strategi blev kritiseret af både Chiang Kai-shek og USA.
Maos militær strategier ble kritisert av både USA og Chiang Kai-shek.

Han blev sendt til Kina i 1938 som rådgiver for Chiang Kai-shek.
I 1938 ble han sendt til Kina som rådgiver for Chiang Kai-shek.

Mao Zedongs militære strategi blev kritiseret af både Chiang Kai-shek og USA.
Mao Zedongs militære strategi ble kritisert både av Chiang Kai-shek og USA.

I 1925 overtog Chiang Kai-shek efter Sun, som var død af kræft.
I 1925 overtok Chiang Kai-shek etter Sun, som var død av kreft.

Chiang Kai-shek ville skabe en modbevegelse med kinesisk støtte,
Chiang Kai-shek ville skape en motbevegelse med kinesisk støtte,

Riffel junjan, det er den samme riffel chiang kai-shek, hun er 24.
Rifle junjan, det er det samme rifle chiang kai-shek, hun er 24.

Zhang Xueliang gik der efter over til Chiang Kai-shek med hele sin hær.
Zhang Xueliang gikk deretter over til Chiang Kai-shek med hele sin hær.

Chiang Kai-shek søgte fra Kina at skabe en modbevægelse,
Chiang Kai-shek ville skape en motbevegelse med kinesisk støtte,

I nord rykkede kinesiske nationalistiske styrker tilhørende Chiang Kai-shek ind for tilsvarende at afvæbne japanerne.
I nord rykket kinesiske nasjonaliststyrker tilhørende Chiang Kai-shek inn for tilsvarende å avvæpne japanerne.

Chiang Kai-shek, øverstkommanderende for den nationale revolutionshær,
Chiang Kai-shek, øverstkommanderende for den nasjonale revolusjonshær,

I 1927 beordrede nationalistlederen Chiang Kai-shek en massakre på kommunister i Shanghai,
I 1927 beordret nasjonalistlederen Chiang Kai-shek en massakre på kommunister i Shanghai,

general Chiang Kai-shek, planlagde med at krigen skulle nå et vendepunkt i Shanghai.
general Chiang Kai-shek, gikk ut fra at krigen skulle nå et vendepunkt i Shanghai.

I december 1940 krævede Chiang Kai-shek, at KKPs nye fjerde armé evakuerede provinserne Anhui og Jiangsu.
I desember 1940 krevde Chiang Kai-shek at KKPs nye fjerde armé evakuerte provinsene Anhui og Jiangsu.

reel leder for akademiet, var Chiang Kai-shek, som nød Suns gunst.
reell leder for akademiet ble Chiang Kai-shek, som nøt Suns gunst.