CYBERSPACE - oversættelse til Norsk

• cyberspace
• cyber space
• nettmiljø
• cyber

Eksempler på brug af Cyberspace på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At bruge tid i cyberspace kan derfor i mange tilfælde være et godt praktisk alternativ til det fysiske rum.
Å bruke tid i cyperspace kan i mange tilfeller være et godt, praktisk alternativ til det fysiske rommet.

I de intergalaktiske riger cyberspace, vil du finde mange en hjemmeside dedikeret til online casinoer.
I de intergalaktiske områdene av cyberrom finner du mange et nettsted dedikert til online kasinoer.

I cyberspace sørger blokering af hjemmesider
På Internett sørger blokkering av nettsteder

I de intergalaktiske riger cyberspace, vil du finde mange en hjemmeside dedikeret til online casinoer.
I de intergalaktiske kongedømmene til cyberspace finner du mange webs dedikert til online kasinoer.

Simpelthen sætte en web bas Nyheder der i cyberspace er ikke nok for reelle
Enkelt sagt en web bas Nyheter ute i cyberspace er ikke nok for reelle

Cyberspace er fyldt med charlataner,
I cyberspace er full av sjarlataner

den ikke kunne føre en ordentlig krig mod terror, medmindre cyberspace kom under statslig kontrol.
de ikke kunne føre krigen mot terror skikkelig om ikke cyberspace ble underlagt føderal kontroll.

få Mac-ransomware-prøver allerede blev frigivet til cyberspace.
noen få eksempler på Mac ransomware allerede finnes på nettet.

Derfor bliver det svært at bruge teknologien til andet end at flytte virtuelle penge rundt i cyberspace.
Derfor blir det vanskelig å benytte teknologien til andre ting enn å flytte virtuelle penger rundt på internettet.

den er vist forsvundet i cyberspace….
jeg skrev en kommentar som forsvant ut i cyberspace.

Programmet dækker et bredt omfang af sammenkoblede anvendelsesområder inden for psykologi og kommunikation i cyberspace, mens det kritisk udfordrer dem.
Programmet dekker et bredt omfang av sammenkoblede applikasjonsfelt innen psykologi og kommunikasjon i nettlesområdet, mens de kritisk utfordrer dem.

opdateret om hvor der foregår på cyberspace.
oppdatert om hva som foregår i cyber-verdenen.

du går på indkøb i cyberspace.
dyre feiltakelser når du handler på nett.

følge de samme regler i cyberspace, som dækker våben i den fysiske verden.
bruke de samme reglene i IT-verdenen som de bruker for våpen i den fysiske.

Europarådet har lanceret projektet Unge til kamp mod hate speech på nettet, som skal bekæmpe racisme og forskelsbehandling i cyberspace.
Europarådet har startet en arbeidsgruppe for ungdom mot hatefulle ytringer på nett for å bekjempe rasisme og diskriminering på nettet.

hjælpe lærere til at udvikle programmer til hindring af mobning i cyberspace.
å utvikle programmer som kan forhindre mobbing på internett.

Vores ultimative mission- at redde verden- viser virksomhedens engagement i at gøre cyberspace sikkert og beskytte det,
Vårt ultimate mål- å redde verden- viser selskapets forpliktelse til å gjøre Internett sikrere og beskytte det

hun henter sine svar fra cyberspace.
hun henter svarene sine fra en datasky.

I cyberspace er fuld af charlataner,
I cyberspace er full av sjarlataner

At NATO i sin erklæring fra topmødet i Warszawa i 2016 anerkendte cyberspace som et operativt område, hvor NATO skal forsvare
I 2016 stadfestet de allierte at cyberspace anses som et operasjonsdomene hvor NATO må kunne forsvare seg like effektivt