DATASTRØMME - oversættelse til Norsk

• datastrømmer
• dataflyter
• datastrømmene

Eksempler på brug af Datastrømme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gør dit arbejde mere enkelt med problemfri datastrøm.
Gjør arbeidet lettere med sømløs dataflyt.

Anywave SRT18 har en indbygget webserver, som henter datastrømmen fra wifi-funktionen på mobilen.
Anywave SRT18 har en innebygget web-server som henter datastrømmen fra wifi-funksjonen på mobilen.

RAM fungerer som et midlertidigt lager for datastrømmen.
RAM-minnet er den midlertidige lagringsplassen for datastrømmen.

Overvågningsvinduet har også indikatorer for signalstyrke og datastrøm.
Monitorvinduet har også en signalstyrkeindikator og en dataflytindikator.

Hvem styrer datastrømmen?
Hvem styrer datasystemet?

Det er en datastrøm fra PS12.
Det er en direkteoverføring fra PS12.

Vi kombinerer denne kontinuerlige datastrøm med vores ekspertise inden for dybdegående research
Vi kombinerer denne kontinuerlige datastrømmen med vår egen ekspertise innen dyptgående undersøkelser

Dolby Vision adskiller sig fra almindelig HDR-10 ved, at datastrømmen indeholder såkaldte dynamiske metadata,
Dolby Vision skiller seg fra vanlig HDR-10 ved å at datastrømmen inneholder såkalte dynamiske metadata,

God interaktion, gode processer og datastrøm er derfor også en vigtig del af platformen for succesfuld arkitektur,
God samhandling, gode prosesser og dataflyt, blir derfor også en viktig del av plattformen for vellykket arkitektur,

Da denne optagelse blev uploadet til min datastrøm skabte det en konflikt i min programmering.
Da denne innspillingen ble opplastet til datastrømmen min, skapte det en konflikt i min programmering.

Organisationen må muligvis overveje virksomhedens adfærd og datastrøm, da de bedste cybersikkerhedspraksis kan udvikles ud fra denne viden.
Organisasjonen må kanskje vurdere forretningsmessig atferd og dataflyt, da den beste cybersikkerhetspraksis kan utvikles basert på denne kunnskapen.

GOP: I& MPEG-komprimering deles datastrømmen først op i“ Groups Of Pictures”,
GOP: I & MPEG-komprimering deles datastrømmen først i“Groups Of Pictures”- seksjoner

Enhver med adgang til datastrømmen( din udbyder, din regering,
Alle med tilgang til datastrømmen(Internett-leverandøren din, regjeringen din,

efterhånden som den begynder at anvende harddisken til at håndtere datastrømmen.
maskinen begynner å bruke harddiskplass til å håndtere datastrømmen.

så eventuelle uregelmæssigheder i datastrømmen fra en computer ikke påvirker lyden.
så eventuelle uregelmessigheter i datastrømmen fra en datamaskin ikke påvirker lyden.

forsølvet med 1,25% sølv, hvilket er med til at få hele datastrømmen uskadt igennem kablet.
noe som bidrar til å få hele datastrømmen uskadet gjennom kabelen.

er for det første at øge datastrømmen til lyd fra 328 til 352 kbps.
er for det første å øke datastrømmen for lyd fra 328 til 352 kbps.

så datastrømmen, og dermed dit forbrug, falder.
bilder slik at datastrømmen, og dermed forbruket, blir lavere.

der opstår forsinkelser i datastrømmen.
det oppstår forsinkelser i datastrømmen.

Hackere kan nemlig også gøre skade ved ganske enkelt at blokere datastrømmen til og fra livsvigtige ting.
Hackere kan nemlig gjøre skade ved å blokkere datastrømmen til og fra livsviktige ting.