DEPOT - oversættelse til Norsk

• depot
• lageret
• oppbevaringssted
• depå
• depotet

Eksempler på brug af Depot på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lescol Depot indeholder det aktive stof fluvastatinnatrium,
Lescol DEPOT inneholder virkestoffet fluvastatinnatrium

Lescol Depot vil ikke helbrede din tilstand,
Lescol DEPOT vil ikke kurere tilstanden din,

Lescol Depot kan tages alene
Lescol DEPOT kan tas alene

Lescol Depot er ikke blevet undersøgt
Lescol DEPOT har ikke blitt undersøkt

For at bibeholde fordelene ved din behandling må du ikke holde op med at tage Lescol Depot, medmindre du har aftalt det med din læge.
For å opprettholde fordelene av behandlingen må du ikke slutte å ta Lescol DEPOT med mindre legen din forteller deg det.

De kan på den måde bliver hjemmets depot for resistente bakterier,
De kan dermed bli et lager for resistente bakterier i hjemmet,

Reltebon Depot bør bruges med særlig forsigtighed hos patienter med tidligere
Spesiell forsiktighet bør utvises ved bruk av Reltebon Depot hos pasienter med tidligere

Du vil normalt få målt din leverfunktion, inden du begynder at tage Lescol Depot, når din dosis sættes op
Leverfunksjonstester vil normalt utføres før du starter med Lescol DEPOT, når dosen din økes

Bruger det som et depot af materialer, Staten ønsker at bygge små Lejligheder til dem mere berørt.
Det brukes som innskudd på materialer, Staten ønsker å bygge små leiligheter for mest utsatt.

Primobolan tabletter, der indeholder dette stof som Depot, men på den anden ether- acetat.
Primobolan tabletter inneholder dette stoffet som et Depot, men den andre eter- acetat.

Men du skal beholde dem i dit eget private depot og modtager ikke matching-aktier for aktier, som du køber uden for ordningen.
Du må imidlertid oppbevare dem på din egen private konto, og du vil ikke motta insentivaksjer for aksjer du kjøper utenfor programmet.

Før du eller dit barn starter- for at sikre at Equasym Depot er sikkert og vil være gavnligt.
Før du eller barnet ditt starter- for å sjekke om Equasym Depot er trygt og vil ha noen effekt.

I Finland er man i gang med at bygge verdens første permanent depot til højradioaktivt atomaffald.
Finland er, som det første landet i verden, godt i gang med å bygge et permanent lager for høyradioaktivt atomavfall.

progestinet, som depot i muskelen.
progestinet, som et depot i muskelen.

påhviler det Kunden at afhente varen på nærmeste depot.
påhviler det kjøper å avhente varen på nærmeste godsterminal.

leveren tjener som depot af blod og genopfriske sin forsyning under blodtab.
leveren tjener som en depot av blod, etterfyller forsyningen under blodtap.

Din læge vil fortælle dig, hvornår det er sikkert at tage Lescol Depot igen.
Legen din vil fortelle deg når det er trygt å starte med Lescol DEPOT igjen.

kan dit depot være hos Nordnet.
kan kontoen din være hos Nordnet.

der fungerer som depot for den energi, som fedt repræsenterer.
som fungerer som et depot for energien som fett representerer.

En finansiel institution, der er godkendt til at modtage poster kaldes en modtager depot finansiel institution( RDFI).
En finansiell institusjon som er autorisert til å motta oppføringer kalles en mottar depot finansinstitusjon(RDFI).