DER INDSAMLER - oversættelse til Norsk

• som innhenter
• der det samles
• som henter

Eksempler på brug af Der indsamler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den software, der indsamler oplysninger om IP-adresse,
Programvaren samler inn informasjon om IP-adresse,

Condition Monitoring and Management er en løsning, der indsamler og analyserer diagnostik i realtid fra alle produktionsaktiver på anlægget.
Løsninger Condition Monitoring and Management er en løsning som samler inn og analyserer diagnostikk i sanntid fra alle produksjonskomponentene i et anlegg.

Com giver søg tjenester, der indsamler oplysninger om dig til præsentere dig med tilpassede søgeresultater,
Com leverer søketjenester, det samler informasjon om deg for å gi deg tilpassede søkeresultater,

Vi bruger muligvis ydelsescookies, der indsamler oplysninger om, hvordan vores websteder,
Vi kan bruke cookies om ytelse for å samle informasjon om hvordan nettsiden,

Apps, der indsamler og sender information om brugernes adressebog uden brugernes samtykke, overtræder vores retningslinjer.
Apper som samler inn eller sender en brukers kontaktdata uten godkjenning på forhånd er brudd på våre retningslinjer.

Nej; Enhver organisation, der indsamler eller behandler personoplysninger i EU,
Nei, alle organisasjoner som samler inn og behandler personopplysninger i EU,

For at det kan lade sig gøre, bruger vi teknologier, der indsamler, behandler og sorterer oplysninger om,
For å muliggjøre dette bruker vi teknologier som samler inn, behandler og sorterer opplysninger om hvordan du

Aktivt kul- er en adsorbent, der indsamler på overfladen og gøre kroppen af alle skadelige stoffer.
Aktivt kull- er en adsorbent som samler seg på overflaten og gjøre kroppen av alle skadelige stoffer.

Vores køretøjer kan være udstyret med teknologi, der indsamler og overfører data.
Kjøretøyene våre kan være utstyrt med teknologi som samler inn og overfører data(«systemer for kjøretøydata»).

Capricornus virus er et program, der indsamler penge for hver bruger,
Capricornus virus er et program, som samler innhenter penger for hver bruker

Det er disse mæglere, der indsamler og administrerer din investering,
Det er disse meglerne som samler inn og administrerer investeringene dine,

revolutionerende omkring forbundne elektroniske enheder, der indsamler og udveksler data.
revolusjonerende med det å koble sammen elektroniske enheter og samle og utveksle data med disse.

derfor er vi gået ind i projektet REFOOD, der indsamler og genanvender madaffald.
vi har derfor engasjert oss i prosjektet REFOOD, som samler inn og resirkulerer matavfall.

De, der arbejder med zakat: Det er de mennesker der indsamler, gemmer og uddeler zakat.
De som er ansatt for å samle inn zakat- dette refererer til de som samler inn og fordeler zakat.

Eugene Gadsen( 58) er en såkaldt" canner", dvs. en person, der indsamler plast og dåser fra gaderne.
Eugene Gadsen(58) er en«blikkboksarbeider», en som samler plastikk og blikkbokser fra gatene.

IPadOS har desuden funktioner som Intelligent trackingbeskyttelse i Safari, som er med til at beskytte mod websites, der indsamler dine persondata.
IPadOS har også funksjoner som intelligent sporings beskyttelse i Safari, som forhindrer at nettsteder samler inn person opplysninger om deg.

som forestiller kvinder, der indsamler vildhonning i trætoppene.
forestiller kvinner som sanker villhonning i tretoppene.

Det omfatter et netværk på mere end fyrre elementer i hele Europa, der indsamler, registrerer, korrigerer
Det består av et nettverk av mer enn 40 enheter over hele Europa som samler inn, lagrer, korrigerer

hvordan dette mistænkelig software bruger din søgning relaterede data, eller hvis der indsamler personligt identificerbare oplysninger.
dette mistenkelig programvare som bruker din surfing relaterte data, eller hvis det samler inn personlig identifiserbar informasjon.

mere ansvar for virksomheder der indsamler og håndterer personoplysninger.
mer ansvar for virksomheter som samler inn og håndterer personopplysninger.