DERNED - oversættelse til Norsk

• ned dit
• ned der
• der nede
• dra
• gå
• inn der
• nedi der
• inn dit
• kommer
• ned hit

Eksempler på brug af Derned på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du må ikke gå derned.
Du kan ikke gå ned der.

Får ham derned.
De tar ham ned hit.

Du ville have mig til at falde derned.
Du ville jeg skulle falle ned der.

Nej, jeg kommer ikke derned.
Nei, jeg kommer meg ikke ned der.

Send nogen derned.
Send noen ned der.

Smid dem derned.
Kast dem ned der.

Vi klatrer derned.
Vi klatrer ned der.

Du skal ikke gå derned.
Ikke gå ned der.

Jeg går ikke derned igen.
Jeg går ikke tilbake ned der.

Jeg satte mig derned.
Jeg satte meg ned der.

Minutter at gå derned.
Minutter å gå ned der.

Vi skal derned.
Vi skal ned der.

Noget der fik dig derned, Sheldon?
Noe som har fått deg ned, der, Sheldon?

Lys derned, en eller anden.
Lys dit ned, en eller annen.

Jeg ville aldrig derned igen.
Jeg dro aldri tilbake.

Hvis du vil have mig derned, må du skyde mig.
Hvis du vil ha meg dit ned må du skyte meg.

Den eneste måde vi kan være sikre på, er ved at gå derned.
Den eneste måten vi kan være sikre på er ved å gå dit ned.

Skynd dig derned.
Skynd deg dit ned.

Træd til i pedalerne på vej derned.
Tråkk på pedalene på vei dit ned.

Vores svømmer må derned.
Vår svømmer må dit ned.