DESIGNERMØBLER - oversættelse til Norsk

• designermøbler
• designmøbler

Eksempler på brug af Designermøbler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

indbydende som det har været for nylig fuldstændig renoveret og møbleret med designermøbler.
innbydende som den er nylig fullstendig renovert og innredet med designermøbler.

der er bestilt specielt hjem til dig, da dette er designermøbler, og går under kategorien specialfremstillede møbler.
der er bestilt spesielt for deg, da dette er designermøbler, og går under kategorien skreddersydde møbler.

skaffe dyre designermøbler på bestilling af Hælerens kunder.
betaler dem for å gjøre innbrudd og skaffe dyre designermøbler på bestilling….

Heldigvis behøver du ikke at bruge en formue på designermøbler og overdådige tekstiler for at skabe et soveværelse, der er et hotel værdigt.
Heldigvis trenger du ikke bruke en formue på designermøbler og overdådige tekstiler for å skape hotell-stemning.

Og fordi STRING ® har den sjældne ære at være en overkommelig stykke designermøbler, er det nemt at være opfindsom og legende.
Og fordi STRING ® har den sjeldne æren av å være en rimelig stykke designermøbler, er det lett å være oppfinnsomme og lekne.

vi benytter Europas dygtigste producenter for at sikre netop den håndlavede kvalitet, der kendetegner vores designermøbler.
vi benytter de dyktigste produsentene i Europa for å sikre akkurat den håndlagde kvaliteten som kjennetegner våre designermøbler.

Og fordi STRING ® har den sjældne forskel på at være et overkommeligt stykke designermøbler, er det nemt at være opfindsomme og legende.
Og fordi STRING ® har den sjeldne forskjellen mellom å være en rimelig del designermøbler, er det lett å være oppfinnsom og lekfull.

samtidig får du attraktive priser på designermøbler og kvalitetsinventar i alle afskygninger.
samtidig får du attraktive priser på designermøbler og kvalitetsinventar av alle typer.

Vores designermøbler er udviklet til de kræsne,
Våre design er skapt for de kresne,

de fleste andre EU-lande, beskyttes designermøbler og andre værker inden for brugskunst i 70 år efter ophavsmandens død.
i de fleste europeiske land er designmøbler- og lamper vernet etter åndsverkloven i 70 år etter opphavsmannens død.

Denne store suite omfatter designermøbler og et luksusbadeværelse med regnbruser
Denne store suiten har designermøbler, utsikt over kanalen

der er indrettet med designermøbler, cool og moderne værelser
er innredet med designermøbler, stilige og moderne rom

der alle er smagfuldt indrettet med designermøbler og ligesom den øvrige del af hotellet holdt i varme brune
alle er smakfullt innredet med designermøbler og akkurat som resten av hotellet er holdt i varme brune

Takket være spil for piger, vil din lille datter til at lære at lave mad forskellige lækre retter være i stand til at fremlægge deres egne værelser med designermøbler, vil begynde at forstå de trendy frisurer og tøj.
Takk til spill for jenter, vil din lille datter for å lære å lage mat ulike deilige retter kunne innrede sine egne rom med designmøbler, vil begynne å forstå de trendy frisyrer og klær.

Værelserne på Memmo Alfama er indrettede med designermøbler samt det nyeste udstyr,
Rommene på Memmo Alfama har designer-innredning, iPod-dokk, LED-TV med flatskjerm,

du sandsynligvis vil se vores designermøbler i nogle af verdens mest luksuriøse femstjernede hoteller,
du vil sannsynligvis se designermøblene våre i noen av verdens mest luksuriøse femstjerners hoteller,

rummelige atmosfære og designermøblerne her, og benyt dig af mulighederne for mad
luftig atmosfære og designermøbler, og du kan bestille mat

Ét lækkert designermøbel kan løfte en hel stue,
Et lekkert designmøbel kan løfte en hel stue

en krøllet emballage kan spare dig hundredvis af kroner på dit næste designermøbel.
en krøllet emballasje kan spare deg for hundrevis av kroner på ditt neste designmøbel.

en krøllet emballage kan spare dig for hundredvis af kroner på dit næste designermøbel.
en krøllet emballasje kan spare deg for hundrevis av kroner på ditt neste designmøbel.