DET BLOKERER - oversættelse til Norsk

• den blokkerer

Eksempler på brug af Det blokerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det blokerer den omvendte strøm af blod fra aorta på tidspunktet for afslapning af hjertemusklen.
Det blokkerer den omvendte strømmen av blod fra aorta på tidspunktet for avspenning av hjertemuskelen.

Det blokerer et protein på cellens overflade,
Det blokkerer et protein på overflaten av cellen,

Det er den måde, det blokerer alle de bullish folk fra at få adgang til Chatroulette.
Dette er måten det blokkerer alle de bullish folkene fra å få tilgang til Chatroulette.

Det blokerer også for NADPH-oxidaseaktiviteten,
Det blokkerer også NADPH oksidase-aktivitet,

Det har en beskyttelsesfaktor mod ultraviolet lys( UPF) på 15+, som betyder, at det blokerer for 93% af den ultraviolette stråling.
Det har en beskyttelsesfaktor mot ultrafiolett lys(UPF) på 50+, som betyr at det blokkerer 98 % av den ultrafiolette strålingen.

Hele serien har en høj solbeskyttelsesfaktor på over 50( UPF 50+), og det blokerer dermed for ca.
Hele serien har en høy solbeskyttelsesfaktor på over 50(UPF 50+), og det blokkerer dermed for ca.

UPF40 stof er afprøvet for at sikre, at det blokerer 97,5% af den UV-stråling, der falder på dem.
Med andre ord er et stoff med UV-beskyttelsesfaktor 40 testet for å sikre at det blokkerer 97,5 % av UV-strålingen som treffer stoffet.

disse gives kun, når det opdateres, eller det blokerer for en virus, der kunne have kompromitteret dit system.
disse blir bare gitt når det oppdateres eller det blokkerer et virus som kunne ha kompromittert systemet.

din PC er sikret af en anstændig anti-malware program, fordi det blokerer det højre væk og registrerer adware tilstedeværelse.
PCen er sikret av en anstendig anti-malware program fordi den blokkerer det umiddelbart og oppdager adware tilstedeværelse.

hvor mange resultater det blokerer.
hvor mange resultater det blokkerer.

Desuden laver hvert teknisk selskab sine egne regler om, hvilken tale det tillader, og hvilket det blokerer.
Dessuten lager hvert teknisk selskap sine egne regler om hvilken tale det tillater og hvilke det blokkerer.

Det blokerer blåt lys bedre end goofy briller,
Den blokkerer blått lys bedre enn klønete briller,

det er ud over den måde, det blokerer fedt oplagring
det er i tillegg til måten den blokkerer fettlagring og brenner fett,

der kan bære en stor støvmængde, uden at det blokerer for luftgennemgangen i en sådan grad,
kan bære en stor støvmengde, uten at det blokkerer for luftgjennomgangen i en slik grad,

hudens yderste lag, hvor det blokerer det enzym, som påkræves for
absorberes det av epidermis(hudens ytre lag) og blokkerer enzymet nødvendig for

BEMÆRK: Hvis du bruger fuldspektret UVA/UVB-solbeskyttelse, beskyttes kroppen mod solskoldning, men det blokerer også for de UVB-stråler, kroppen skal bruge til at danne D-vitamin.
MERK: Hvis du bruker heldekkende solkrem med UVA/UVB-beskyttelse, vil dette beskytte deg mot solbrenthet, men det vil også blokkere for UVB-strålene som er nødvendige for å generere D-vitamin.

Denne ransomware også gør det meget svært for dig at handle på alle, som det blokerer dit grundlæggende system processer som Task Manager,
Dette ransomware gjør det også svært vanskelig for deg å handle i det hele tatt som det blokkerer grunnleggende system prosesser

du utilsigtet gør de samme ting, og det blokerer dig for at finde den sunde kærlighed du ønsker( og fortjener).
du utilsiktet gjør de samme tingene, og det blokkerer deg fra å finne den sunne kjærligheten du ønsker(og fortjener).

Det blokerede 100% af truslerne.
Det blokkerte 100 prosent av truslene.

vil det blokere for strømmen af gas til brænderen.
vil det blokkere strømmen av gass til brenneren.