DET PASSER - oversættelse til Norsk

det stemmer
det er sant
det samsvarer
det er riktig
det være rigtigt
det være korrekt
det være passende

Eksempler på brug af Det passer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De sagde, du er dum, men det passer vist ikke.
De sa at du er dum, men det stemmer visst ikke.
Du ved, at det passer.
Du vet at det er sant.
Så må andre vurdere, om det passer.
Andre får vurdere om det er riktig.
Køb nu- betal som det passer dig!
Kjøp nå- Betal når det passer for deg!
Din kone tror, du har hjulpet os, men det passer jo ikke.
Din kone tror du har hjulpet oss, men det stemmer jo ikke.
Jeg mener, det er ikke noget at skamme sig over, hvis det passer.
Jeg mener, ingenting å være flau over, om det er sant.
Fokuslån- Lån med nem id op til 75.000 kr. når det passer dig!
Fokuslån- Lån opptil 75 000 kr når det passer deg!
Jeg kørte herhen, og det passer.
Jeg kjørte hit, og det er sant.
Få vejledning når det passer dig.
Få veiledning når det passer deg.
Jeg prøver at være forsigtig med sådanne udtalelser, men det passer.
Jeg er alltid forsiktig med slike uttalelser, men det er sant.
Personlig rådgivning når det passer dig.
Personlig rådgivning når det passer deg.
Og vi ved, det passer.
Og vi vet at det er sant.
Hold pauser når det passer dig.
Ta en pause når det passer deg.
En pige ved navn Daria fandt ud af at det passer.
En jente som heter Daria, erfarte at det er sant.
kan du planlægge aftaler når det passer dig.
kan du planlegge avtaler når det passer deg.
Det lyder som en killingeplakat, men det passer.
Det høres ut som en katteplakat, men det er sant.
Jeg sender den specialist når det passer dig.
Jeg sender over spesialisten når det passer Dem.
lyder vanvittigt, men det passer.
høres sinnssykt ut. Men det er sant.
Jeg ved ikke, om det passer.
Jeg vet ikke om det er sant.
Tiden flyver, en slidt kliche, men det passer.
Og tiden flyr… littklisjè men det er sant.
Resultater: 2058, Tid: 0.0643

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk