DIG UNDERHOLDT - oversættelse til Norsk

• deg underholdt

Eksempler på brug af Dig underholdt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du underholder millioner af mennesker med dine dumme idéer,
Du underholder millioner av mennesker med dine dumme ideer,

Du underholder meget uden at få noget for det.
Du underholder mye for ingen ting.

Lad dig underholde af de muskuløse bodybuildere,
La deg underholde av muskuløse bobybuildere,

samtidig lade dig underholde af musik, nyheder og film.
og la deg underholde av musikk, nyheter og filmer.

som vil hjælpe dig underholde børnene eller gøre dine anmodninger til at passe dem.
vil hjelpe deg underholde barna eller gjøre dine forespørsler å ta vare på dem.

Hvis du underholder gæster ovenpå, hr. Queen skal jeg så få sendt nogle drikkevarer op?
Mr. Queen, hbvis du underholder gjester ovenpå, skal jeg få sendt litt drikke opp?

Under jorden finder du underholdende gade( eller skal vi sige platform)
Under bakken finner du underholdende gate(eller skal vi si plattform)

Du giver mig ikke lov til at læse, så nu må du underholde med dit lort.
Det vil du ikke la meg gjøre, så da får du underholde meg med ditt piss. Fortell meg en historie nå.

du serverer din aftensmad til hverdag og her, du underholder dine gæster lørdag aften.
du serverer middag i hverdagen og her, du underholder gjestene dine lørdag kveld.

Kig fx på strudse i Oudtshoorn, tag med det smukke damptog fra George til Mossel Bay eller lad dig underholde af delfiner og hvaler langs kysten.
Du kan for eksempel kikke på strutser i Oudtshoorn, tøffe av sted med et flott damptog fra George til Mossel Bay eller la deg underholde av delfiner og hvaler langs kysten.

Mens du underholder dig med disse funktioner på PlayStation Network,
Mens du koser deg med dette på PlayStation Network,

Det kan holde dig underholdt i noget tid.
Det burde kunne holde deg underholdt en stund.

Her er nogle bag kulisserne billeder at holde dig underholdt.
Her er noen behind the scenes bilder for å holde deg underholdt.

På denne måde, de holder dig underholdt en god tid.
På denne måten de holde deg underholdt en god tid.

Sørg for at du har spil og bøger til at holde dig underholdt.
Kontroller at du har spill og bøker for å holde deg underholdt.

Din guide vil holde dig underholdt med fascinerende information
Din guide vil holde deg underholdt med spennende informasjon

personlige med fantastisk grafik, der holder dig underholdt i timevis.
vil gratis nettspill holde deg underholdt i timevis.

Stena Mersey har også en biograf ombord som kan holde dig underholdt under overfarten.
Stena Mersey har også en kino om bord som kan holde deg underholdt under overfarten.

Udover poolen, er der også en biograf til at holde dig underholdt under rejsen.
Utover svømmebassenget, er det også en kino til å holde deg underholdt under reisen.

Der er masser af faciliteter om bord til at holde dig underholdt på din rejse.
Det er masse av fasiliteter om bord til å holde deg underholdt på reisen.