DIT VÆRK - oversættelse til Norsk

• ditt verk
• ditt arbeid
• din gjerning
• verket ditt
• arbeidet ditt

Eksempler på brug af Dit værk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved dit værk, ved kærlighedens vilje,
Ved ditt verk, ved Kjærlighetens vilje,

Hvis du mener, at dit værk er blevet kopieret på en måde,
Dersom du mener at ditt arbeid har blitt kopiert på en måte

Dit værk vil ikke være forbundet med CC0
Ditt verk vil ikke bli knyttet til CC0

Hvis dit værk bliver markeret som spam,
Hvis ditt verk har blir merket

Hvis du tagger dit værk“ Penny Parker”, ender det i filtrene for MacGyver-karakteren,
Hvis du tagger verket ditt med“Penny Parker”, vil det ende

Dit værk vil ikke være forbundet med CC0
Ditt verk vil ikke bli knyttet til CC0

På den måde undgår du, at dit værk dukker op filtrene for den fandom,
Dette hindrer verket ditt i å bli sortert sammen med fandommen,

Dit værk er beskyttet fra det øjeblik, du begynder at skabe det,
Arbeidet ditt er beskyttet fra det øyeblikket du begynner å lage det,

Dette giver brugerne af dit værk mulighed for at afgøre, hvordan de kan kontakte dig
Det vil la brukere av ditt verk få vite hvordan de kan kontakte deg

Vores Misbrugskomité vil derefter gennemse dit værk hurtigst muligt
Teamet vårt som håndterer Misbruk vil gjennomgå verket ditt så fort

ved at tilføje denne tekst til dit værk.
føy denne teksten til ditt verk.

det er lettere at finde dit værk.
gjør det enklere å finne verket ditt.

tilføj denne tekst til dit værk.
føy denne teksten til ditt verk.

vil blive indlejret i HTML-koden der genereres for dit værk.
vil bli innbakt i HTML-markeringene som genereres for ditt verk.

indsætte den i dine webdokumenter som indeholder information om dit værk.
lim den inn i dine web-dokumenter som inneholder informasjon om dine verk.

Du vander bjergene fra din højsal, jorden mættes med frugten af dit værk.
Du vanner fjellene fra din høye himmel, med frukten av dine gjerninger metter du jorden.

Når du er færdig med dit værk, kan du uploade det på YouTube,
Når du er ferdig med kreasjonen din, laster du den opp til YouTube slik

Du vander bjergene fra din højsal, jorden mættes med frugten af dit værk.
Han vanner fjellene fra sine høye saler, av dine gjerningers frukt blir jorden mettet.

shippere ved at vælge det tag, der matcher dit værk!
shippere ved å nøye velge den taggen som passer til verket ditt!

Hvis du er af den opfattelse, at dit værk er blevet uberettiget kopieret til Platformen,
Dersom du mener at ditt arbeid har blitt feilaktig kopiert til Plattformen,