DOSERINGER - oversættelse til Norsk

• doser
• doseringer
• dosering
• dosene
• doseringene
• doseringen

Eksempler på brug af Doseringer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Doseringer over dette forårsagede hhv. 92% og 98% reduktion af overlevelse og diegivning, samt reduktioner i afkommets kropsvægt.
Doseringene over dette ga 92 % og 98 % reduksjoner av henholdsvis overlevelses- og laktasjonsindeks, samt redusert kroppsvekt hos avkom.

Fordi forskerne chokolade studiet både benyttede en kontrolgruppe og nøjagtige doseringer af flavanoler, kunne de se, hvilken effekt stoffet rent faktisk havde på forsøgspersonerne.
Fordi forskerne bak studien både brukte kontrollgruppe og nøyaktig dosering av flavanoler kunne de se hvilken effekt stoffet faktisk hadde på forsøkspersonene.

Lægen kan derefter hver uge øge hver af Deres to daglige doseringer med 1 mg( 0,1 ml),
Legen kan deretter øke begge de daglige dosene hver uke med 1 mg(0,1 ml)

Den største udvalg af doseringer er for depression, hvor doser så lave som 20 mg
Den største område av doseringer er for depresjon hvor doser så lave

For eksempel, langsigtet terapeutiske doseringer tendens til at være lavere i almindelighed med mænd tager en gennemsnitlig dosis af 1-3 IE,
For eksempel, langsiktig terapeutiske doser tendens til å være lavere generelt med menn tar en gjennomsnittlig dose av 1-3 IE

Ovenstående doseringer er nøje udvalgt for at opretholde en høj effektivitet,
Denne doseringen har blitt formulert for å opprettholde effekten

Fordi forskerne bag studiet både benyttede en kontrolgruppe og nøjagtige doseringer af flavanoler, kunne de se, hvilken effekt stoffet rent faktisk havde på forsøgspersonerne.
Fordi forskerne bak studien både brukte kontrollgruppe og nøyaktig dosering av flavanoler kunne de se hvilken effekt stoffet faktisk hadde på forsøkspersonene.

Lægen kan derefter øge hver af Deres to daglige doseringer med 1 mg( 0,1 ml)
Legen kan deretter øke begge de daglige dosene hver uke med 1 mg(0,1 ml)

undersøgelser med høje doseringer har vist,
undersøkelser med høye doseringer har vist

indeholder forkerte doseringer af alternative skærecyklusmeds& har en uhyggelig historie med at rive off købere.
inneholder feil doser av alternative skjæringsmedier og har en ekkel historie å rive av kjøpere.

indikationer og doseringer.
indikasjoner og dosering.

100 mikrogram- den mest almindelige og hensigtsmæssige til at tage doseringer.
mest hensiktsmessige dosene som skal mottas.

Jeg mener, der er grund til at bruge højere doseringer af vitamin C og E med varsomhed,
Jeg mener det er grunn til å bruke høyere doseringer med vitamin C og E med varsomhet,

det er sikkert at tage doseringer mindre end det pågældende tal.
det er trygt å ta doser mindre enn det nummeret.

De tilfælde, hvor dette er sket det meste relateret til enten doser af clenbuterol godt over 120mcg per dag, eller doseringer forøges for hurtigt.
De tilfellene der dette har skjedd var hovedsakelig knyttet til enten doser av clenbuterol vel over 120mcg per dag, eller dosering økes for raskt.

Amoxil 250 mg er sikrere end andre doseringer og antibiotika, hvilket er grunden til
Amoxil 250 mg er tryggere enn andre doseringer og antibiotika, noe som er grunnen til

CBD blev givet til hende gradvist, i forøgede doseringer, på op til 1500 mg I 2 doseringer om dagen i 4 uger.
CBD ble gitt til henne etter hvert, i økte doser, til opptil 1500 mg, i 2 doser om dagen innen 4 uker.

Patienten bør observeres for symptomer på trombose- specielt ved høje eller gentagne doseringer.
Pasienten bør observeres nøye for tegn og symptomer på trombose, spesielt ved høy dose eller gjentatt dosering.

Børn i alderen 3 til 18 år må ikke gives doseringer, der er større sammenlignet med 0,7 gram hver kg vægt dagligt.
Barn i alderen 3 til 18 år bør ikke bli tilbudt doser som er større enn 0,7 gram per kg vekt daglig.

Dette er lettere end dosering for hånd, men vigtigst er niveauerne meget mere konsistente, da doseren opdeler de fastsatte mængder i 12 separate doseringer spredt over dagen.
Dette er lettere enn dosering for hånd, men viktigst er nivåene mye mer konsistente, da doseren deler opp mengdene i 12 separate doseringer spredt over dagen.