DUM - oversættelse til Norsk

• dum
• idiot
• teit
• tåpelig
• korka
• tosk
• dust
• idiotisk
• dumt
• dumme
• dummere

Eksempler på brug af Dum på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu skal jeg vise dig det.- Nu er du dum. Jeg vil ikke skyde.
Na er du teit Jeg viI ikke skyte.

Den polske polka er fjollet og dum.
Polsk polka er dumt og stygt og dust.

bliver du dum.
blir du korka.

Denne gang tager jeg dum.
Denne gang tar jeg idiot.

Det er måske mig, der er dum.
Det er kanske jeg som er tosk.

Dum er, hvis man ikke følger hjertet,
Det er ikke dumt å følge hjertet

Vær nu ikke dum, Stanley.
Ikke vær idiotisk, Stanley.

Vær nu ikke dum.
Vær ikke tåpelig.

du var ikke dum.
du har aldri vært teit.

Jeg mener; jeg følte mig slet ikke dum.
Jeg mener bare at jeg ikke følte meg korka.

Som om jeg er dum!
Som om jeg var en idiot.

han er så dum!
han er så dust.

Men din far, han var ikke dum.
Men faren deres… Han var ingen tosk.

Vær nu ikke så dum som mig, GÅ til en dermatolog.
Ikke vær dumme slik som meg, köp dytacm pris.

rigtig dum ting at gøre.
veldig dumt gjort.

Jeg synes, du ser lidt dum ud.
Jeg synes du ser litt teit ut.

God bog, dum titel.
God bok, tåpelig tittel.

Du er stadigvæk lige så dum, som du altid har været.
Du er fremdeles like korka som vanlig.

Jeg er sur på mig selv over at have lavet sådan en dum fejl.
Jeg var sint fordi jeg hadde gjort en så idiotisk feil.

Jeg hader at blive behandlet som dum.
Jeg hater å bli behandlet som en idiot.