DYREBAR - oversættelse til Norsk

• dyrebar
• verdifull
• kostbar
• kostelig
• dyrebare
• dyrebart
• verdifullt

Eksempler på brug af Dyrebar på Dansk og deres oversættelser til Norsk

stor, dyrebar?
stor, vidunderlig?

Vores tid sammen var kort, men dyrebar, ligesom dig.
Vår tid sammen var kort, men herlig, som deg.

Som sagt er tillid dyrebar.
Som nevnt er troverdighet viktig.

tonkabønne blandes med dyrebar myrra i en perfekt kombination.
tonkabønner blander seg med edel myrra i en het omfavnelse.

Og den ide var dyrebar for mig.
Og tanken på det… Den var viktig for meg.

Klargør evakuering af civil dreng med dyrebar last.
Black Hawk, evakuer sivil gutt med viktig last.

Hver af jer er dyrebar.
Hver og en av dere er uvurderlige.

Hans stakkels dreng er dyrebar for ham.
Den stakkars gutten er øyesteinen hans.

Læs også: Dyrebar meteorit.
Les også: Den dyrebare luften.

Hvorfor er den mig egentlig så dyrebar?
Og hvorfor var dette så viktig?

frigør dyrebar tid for dig, og hjælper din virksomhed med at blive mere effektiv.
frigjør dyrebar tid for deg, og hjelper bedriften med å bli mer effektiv.

Hvis du vil gøre din svækkede immunitet dyrebar hjælp, så brug systematisk balsam med honning,
Hvis du ønsker å ha din flagging immunitet verdifull hjelp, spise regelmessig balsam med honning,

min forsonings blodige dragt ikke længere så uundværlig og dyrebar for dig, som i den første tid.
lenger jeg selv og min forsonings blodige drakt så uunnværlig og dyrebar for deg, som i den første tiden.

Hvis vi nægter sådan en dyrebar gave, er der ingen andre frelse tilbage for os.
Hvis vi nekter en slik kostbar gave, det er ingen annen frelse venstre for oss.

Tid er dyrebar, og det kan være besværligt at rapportere det,
Tid er verdifull og rapportering føles vanskelig,

undfanget ved Den Hellige Ånd, dyrebar og kær for både Gud,
unnfanget ved Den Hellige Ånd, dyrebar og kjær for både Gud,

Alt dette frigiver dyrebar tid, som du kan bruge på at ringe til dit kundeemne- før det er for sent.
Alt dette frigjør verdifull tid som du kan bruke på å ringe potensielle nye kunder før det er for sent.

er udvalgt og dyrebar for Gud.
er utvalgt og kostelig for Gud.

det sparer virksomheden for masser af dyrebar tid og dyre flyrejser.
det sparer virksomheten for mye kostbar tid og dyre flyreiser.

tiden er dyrebar og at ferieoplevelserne varer evigt
tiden er dyrebar og at ferieopplevelsene varer evig