DYRT - oversættelse til Norsk

• dyrt
• kostbart
• koster
• dyre
• dyr
• kostbar
• dyrere
• kostbare
• kostet

Eksempler på brug af Dyrt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men han vil sælge sig selv så dyrt som muligt.
Men han er besluttsom på å selge seg dyrest mulig.

Rate Dyrt kollektiv fabrik.
Sats Dyrt kollektiv fabrikk.

Dyrt investering er meget effektiv,
Dyr investering er svært effektive,

Og dyrt tænker du måske?
Dyrt tenker dere kanskje?

Dyrt er doktorvand,
Dyrt er doktors vann,

Det var ikke engang særlig dyrt, så vidt jeg husker.
Den var ikke så dyr så vidt jeg husker.

I Danish Crown mener de, at det er for dyrt for landmanden og slagterierne?
Kva inneber dette for dyra, for bonden og for slakteriet?

Dyrt bliver det i hvert fald.
Dyrt blir det i hvert fall.

Ikke så dyrt at repararer.
Ikke så dyr å reparere.

Det er et meget dyrt og dårligt forslag.
Det er et kostbart og dårlig forslag.

Dyrt var det i hvert fald!
Dyrt var det i alle fall!

Ikke så dyrt alternativ.
En ikke så dyr løsning.

Dyrt, men der er ikke så mange andre muligheder.
Kanskje smådyrt men er ikke så mange andre muligheter.

Dyrt ur, men tyndslidt jakke.
Dyrt ur, men loslitt jakke.

Er potentielt dyrt, hvis projektet slår fejl.
Potensielle kostnadene hvis prosjektet mislykkes.

Det er både dyrt og….
Dyrt er det og….

Det er dyrt at være miljøbevidst!
Det er lønnsomt å være miljøbevisst!

Dyrt og uden effekt.
Dyrt og uten effekt.

Tror du det er dyrt at bruge mobilen i EU?
Trodde du det hadde blitt billigere å bruke mobilen i EU-land?

Dyrt militærudstyr.
Dyrt militært utstyr.