E-MAIL-KLIENT - oversættelse til Norsk

• e-postklient
• email klienten
• epostklient

Eksempler på brug af E-mail-klient på Dansk og deres oversættelser til Norsk

nogle gange er det nødvendigt at kombinere alle vores elektroniske korrespondance i en e-mail-klient.
noen ganger er det nødvendig å kombinere alle våre elektronisk korrespondanse i en e-postklient.

der blev sendt til diskussionsforummet fra en e-mail-klient.
ble sendt til på diskusjonstavlen fra en e-postklient.

jeg brugte e-mail-klient Mozilla Thunderbird,
jeg brukte e-postklient Mozilla Thunderbird,

vises ikke længere på nogen e-mail-klient.
ikke vises på noen e-postklient.

det er uerstattelig for brugere af enhver sværhedsgrad på udkig efter en måde at bevæge sig fra en hvilken som helst e-mail-klient til Microsoft Outlook med et minimum af indsats.
det er uerstattelig for brukere av alle ferdighetsnivå på jakt etter en måte å bevege seg fra en hvilken som helst e-postklient til Microsoft Outlook med et minimum av anstrengelse.

Mens jeg benyttede muligheden for at lukke en tredjeparts e-mail-klient, som jeg sjældent bruger,
Mens jeg benyttet anledningen til å lukke en e-postklient fra tredjepart jeg sjelden bruker,

Det primære mål for Mbox to Outlook Transfer software er at hjælpe brugere i at flytte deres emails fra enhver e-mail-klient understøtter den Mbox format til Outlook( eksisterende profil
Hovedmålet med Mbox to Outlook Transfer programvaren er å hjelpe brukere i å flytte sine e-poster fra alle email klienten støtter den Mbox format til Outlook(eksisterende profil

giver det mening at konfigurere din e-mail-klient til at videresende disse kritiske e-mails til din telefon via SMS,
er det fornuftig å konfigurere e-postklienten din til videresend disse kritiske e-postene til telefonen via SMS,

prøv ikke at skære hjørner ved at sende masseemail via din e-mail-klient f. eks.
prøv ikke å kutte hjørner ved å sende ut masse e-postmeldinger via e-postklienten din(for eksempel Outlook eller Gmail).

Outlook er en e-mail-klient, og det kommer ikke til at ændre sig,
Outlook er en e-postklient og som ikke kommer til å forandre seg,

du nogensinde har brugt og e-mail-klient til at oprette forbindelse til din internetudbyder-e-mail
du noensinne har brukt og e-postklient til å koble til din e-postleverandede e-post,

Outlook er en e-mail-klient, der bruges ofte over hele verden,
Outlook er en e-postklient som brukes ofte over hele verden,

jeg var nødt til at ændre min e-mail-klient.
jeg måtte endre min e-postklient.

et program med regneark( Excel), en e-mail-klient( Outlook) samt et program til at skabe præsentationer( PowerPoint).
inneholder et tekstbehandlingsprogram(Word), et regnearkprogram(Excel), en e-post klient(Outlook) og et program til å lage presentasjoner(PowerPoint), blant ande verktøy.

standard e-mail-klient i Windows 7, i EML(. eml format)
standard e-postklient for Windows 7, i EML(. eml-format)

Com servere, uden at ændre nogen indstillinger på e-mail-klienten.
Com-servere uten å endre innstillinger på e-postklient.

Når e-mail-klienten modtager en krypteret meddelelse,
Når e-postprogrammet mottar en kryptert melding,

Standard e-mail-klienten i OS X er Apples Mail-program,
Standard e-postklient i OS X er Apples Mail-program,

For at undgå dette skal du deaktivere din e-mail-klients billedeksempel, mens du kun ser de billeder,
For å unngå dette, deaktiver e-postklients bildeforhåndsvisning mens du bare ser på bildene

Denne fane inkluderer opsætningsindstillingerne for antivirusbeskyttelse for programprotokollerne POP3( som bruges af e-mail-klienter til at modtage e-mails fra fjernservere)
Denne kategorien inneholder oppsettalternativene for virusbeskyttelse for POP3-programprotokollene(brukes av e-postklientene for å hente e-post fra eksterne servere)