EKSEM - oversættelse til Norsk

• eksem
• eksemet

Eksempler på brug af Eksem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mutation udvikler eksem.
Mutasjon fører til eksem.

Det lyder som eksem.
Det lyder som et eksem.

En hjemmemedicin til follikulært eksem.
Et hjem rette for follikulær eksem.

Bleområdet eksem som regel atopisk eksem.
Bleområdet er som regel uten eksem.

Hudprøver heller ikke ske i patienter med udbredt eksem.
Skin tester kan heller ikke gjøres hos pasienter med omfattende eksem.

Gentagen og langvarig berøring kan give eksem.
Gjentatt og langvarig kontakt med fortynnende løsninger kan medføre utvikling av eksem.

Kan indgå i behandling af allergisk eksem forårsaget af lopper.
Kan inngå i behandling av allergisk dermatitt forårsaket av lopper.

Solens stråler og varme gavner huden hos de fleste med eksem.
Varme og svette irriterer huden hos mange med atopisk eksem.

udslettet kan ligne eksem….
kan ligne et eksem.

Babyer med mild til moderat eksem.
Barn med mild til moderat OI.

Han er bare et eksem.
Han er bare utslett.

Mange børn vokser fra sit eksem.
Mange barn vokser av seg atopisk eksem.

jeg har fået eksem.
for jeg har fått et utslett.

Hun har også eksem.
Hun har også atopisk eksem.

Hormoncremer bruges mod kløende eksem.
Hormonkremer brukes mot eksem.

Vi har både brug for at vide om, eksem.
Vi trenger også å vite eksentrisitet.

Hvis du er bekymret over dit eksem, bør du altid starte med at kontakte egen læge.
Hvis du er bekymret over eksemet ditt, bør du alltid starte med å kontakte legen din.

Dyshidrotisk eksem forekommer normalt på hænder
Eksemet sitter oftest på hender

Afhængig af sværhedsgraden af dit eksem vil lægen typisk anbefale dig at bruge din shampoo 1,
Avhengig av alvorlighetsgraden av eksemet ditt vil legen typisk anbefale deg å bruke sjampoen én,

Det kan gøre behandlingen af din eksem mere kompliceret
Det kan gjøre behandlingen av eksemet mer komplisert