EKSEMPELVIS - oversættelse til Norsk

• for eksempel
• eksempelvis
• f. eks

Eksempler på brug af Eksempelvis på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den slags kan misbruges af eksempelvis indbrudstyve.
Det kan også benyttes av f. eks. innbruddstyver.

Også egnet til at skabe flugtende linjer mellem eksempelvis reoler og billeder.
Produktet er også egnet til å skape flytende linjer mellom eksempelsvis reoler og bilder.

Bækkenbundsmusklerne vil blive stærkere, der eksempelvis hjælper til at kontrollere urininkontinens.
Musklene i bekkenbunnen blir styrket, som bl.a. hjelper ved å kontrollere inkontinens.

Her er eksempelvis to videoer.
Her er to videoer til eksempel.

berettede Columella eksempelvis.
fortalte Columella blant annet.

Endvidere er laser anvendeligt som erstatning for akupunkturnåle til eksempelvis børn.
Laserterapi kan brukes som en erstatning for akupunkturnåle til eks. barn.

Du er således også meget velkommen på mini-ferier på eksempelvis 3-4 dage.
Således er du også meget velkommen på miniferie i f. eks. 3-4 dager.

Den er derfor god som serveringsskål til eksempelvis salater.
Skålen er også velegnet til servering av f. eks. salat.

egner sig godt til eksempelvis udhæng.
egner seg godt til f. eks. utheng.

Derfor opkræves et fast tillæg for eksempelvis opvarmning.
Derfor oppkreves det et fast tillegg for f. eks. oppvarming.

Denne information vil altså ikke være tilgængelig for eksempelvis kundeservice.
Denne informasjonen kommer altså ikke til å være tilgjengelig for bl.a. kundeservice.

passer godt til eksempelvis gruppearbejde.
passer bra til f. eks. gruppearbeid.

Hertil kommer tillægserstatning for eksempelvis tabt afbejdsfortjeneste.
Dette omfatter kompensasjon for bl.a. tapt arbeidsfortjeneste.

Det er nemt at integrere med andre programmer, som eksempelvis en webshop.
Det er enkelt å integrere med andre programmer, som eksempelsvis en nettbutikk.

lære dem ved eksempelvis at være gode mennesker,
lære dem, ved eksempel, for å være gode mennesker,

I praksis ville vi eksempelvis vurdere, at indsamling af vores kunders markedsføringspræferencer under en reservation er en legitim virksomhedsinteresse for en online e-handelsvirksomhed.
Som et praktisk eksempel ville vi vurdere at innhenting av våre kunders markedsføringspreferanser under en bestilling er en legitim forretningsinteresse for et netthandelsselskap.

Nogen går eksempelvis efter store skuffer,
Noen går fx etter store skuffer,

Eksempelvis lærer en elev,
Eks. lærer alle engelskelever om kulturen,

Det er kun et begrænset antal kunder, der kategoriseres som professionelle kunder, eksempelvis andre banker, stater,
Eksempler på profesjonelle kunder er andre banker,

Systemløsninger eksempelvis til tilstandsovervågning, en lang række værktøjer til vedligeholdelse,
Systemløsninger for f. eks. tilstandsovervåking, en lang rekke verktøy for vedlikehold,