EKSPLODERER - oversættelse til Norsk

Jeg overværede lige en af mine eksploderer i et træ.

Jeg så nettopp en venn eksplodere i et tre.

Og så eksploderer flåden.

Og så eksploderte flåten.

vandvarmeren helt sikkert eksploderer.

varmtvannsberederen helt klart vil eksplodere.

Kysser modstander før kamp- så eksploderer det.

Kysset motstanderen før kamp, så eksploderte det.

Der er nu lidt over ti minutter, til bomben eksploderer.

Det er nå knapt 21 måneder før bomben detoneres.

Fra bagsiden: En vintermorgen eksploderer en kapret jumbojet højt oppe over Den Engelske Kanal.

En tidlig vintermorgen blir en kapret jumbojet sprengt i luften over Den engelske kanal.

Kapslen eksploderer. Tusindvis af mennesker dør.

Eksploderer denne kapselen, vil tusener dø.

Eksploderer de altid?

Eksploderer de alltid?

Den eksploderer!

Den vil eksplodere!

Rumfærgen Challenger eksploderer under opsendelse.

Romfergen Challenger ekspoderer kort tid etter utskytning.

Med udviklingen af sygdommen eksploderer disse vesikler, danner skorper,

Med utviklingen av sykdommen brister disse vesiklene, danner skorpe,

Din lever eksploderer som en håndgranat.

Leveren Deres kommer til å eksplodere som en håndgranat.

Snart eksploderer den, og jeg ryger med.

Og snart kommer den til å sprenge og ta meg med seg.

Skibet eksploderer.

Det vil eksplodere.

Dit hjerte eksploderer ikke, James.

Hjertet ditt kommer ikke til å sprenges, James.

Men på torsdag eksploderer det, Lukas.

Men på torsdag smeller det, Lukas.

Hvis hun forlader området, eksploderer en giftkapsel i hjernen.

Går hun, vil en giftkapsel eksplodere i hjernen hennes.

Det eksploderer inde i mit hoved.

Da hender det at det eksploderer inni hodet mitt.

Når en atombombe eksploderer, hvad er så tilbage?

For at en atombombe skal eksplodere, hva er det som må til?

Du sagde:" Hør her, flyet eksploderer, når det letter.".

Du sa at flyet ville eksplodere når det tok av.

Eksempler på brug af Eksploderer på Dansk og deres oversættelser til Norsk