EN FLASH - oversættelse til Norsk

• en blits
• et blunk
• flash
• et blits
• blits

Eksempler på brug af En flash på Dansk og deres oversættelser til Norsk

fx nye objektiver eller en flash, som din nye kamerataske skal kunne rumme.
for eksempel nye objektiver eller en blits som må få plass i kameravesken din.

der opvarmer varmt vand i en flash.
varmer varmt vann i et blunk.

fx til at lyse et mørkt motiv op uden at få det kraftige lys fra en flash.
for eksempel til å lyse opp et mørkt motiv uten å få det kraftige lyset fra en blits.

kærlighed vi kalder tiltrækning og lidenskab, der som en flash opstår mellem en mand
kjærlighet vi kaller tiltrekning og lidenskap, som, som et blunk, oppstår mellom en mann

der har brug for oplysninger om en flash oversvømmelse for at beslutte, hvad redning strategi at vedtage.
trenger data om en flash flom for å avgjøre hvilken redning strategi for å adoptere.

En Flash cookie ligner meget en browser cookie bortset fra,
En Flash cookie ligner mye på en browser cookie,

Bedre endnu, skal du ikke tage fotografier, som kræver en flash, der skal bruges,
Bedre ennå, ikke ta bilder som krever en flash som skal brukes,

En flash spil om dans, hvor du bliver nødt til at følge de skridt til at danse verden ramt af den koreanske sanger Psy.
En flash spill om dans der du er nødt til å følge trinnene for å danse verden rammet av den koreanske sangeren Psy.

I mobiltelefoner, de nyeste versioner har en flash spil Classic Line kaskader rabiate citrus placers sprøjt appelsinjuice
I mobiltelefoner, de nyeste versjonene har en flash spill klassiske linjer kaskader rabiate sitrus placers spruting appelsinjuice

Mange ideologier dukke med en flash, dækker en del af menneskeheden
Mange ideologier dukke opp med en blits, dekke en del av menneskeheten,

I betragtning af hr. Green Casino er en flash eneste kasino der er mange flere spil på tilbud, end man kunne forvente.
Vurderer Mr Green Casino er en Flash eneste kasino er det mange flere spill på tilbud enn du kanskje forventer.

En flash af inspiration til en ny virksomhed,
Et glimt av inspirasjon til en ny bedrift,

hævet over jorden på niveau med en flash oversvømmelse.
hevet over bakken på nivå med en flash flom.

der passerer lysstrålen frembringer en flash af farve og nuance.
krysser lysstrålen gir et glimt av farge og skygge.

har også en flash, ser godt ud indtil videre?
har også en flash, ser bra ut så langt?

men også en flash spil om eventyr af en mystisk Alex Mercer.
men også en flash spill om eventyrene til en mystisk Alex Mercer.

Det er ikke altid, det kan betale sig at slæbe en flash med på fototur.
Det er ikke alltid det lønner seg å drasse rundt på en blits på fototur.

det er for stærk, i en flash rungende- torden!- losser.
den blir for sterk, i et blunk med timpani og trompeter- tordenvær!- losser.

I situationer, hvor du vil styre lyset med en flash, er det vigtigt ikke at rette flashen direkte mod babyens øjne,
I situasjoner der du ønsker å kontrollere belysningen med en blits, er det viktig å ikke rette blitsen inn i babyens øyne,

ser det ud til at det var en flash i panden, og han har faktisk haft problemer i klubben i de seneste årstider.
ser det ut til at det var et blunk i pannen, og faktisk har han hatt problemer i klubben de siste årstider.