EN HELLIGDAG - oversættelse til Norsk

en offentlig fridag
en helligdag
helligdag
ferie
festdag
søgnehelligdag
en offentlig høytidsdag

Eksempler på brug af En helligdag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvis fristen udløber på en helligdag, en lørdag eller søndag,
Hvis fristen utløper på en helligdag, en lørdag eller søndag,
Hvis du afgiver en bestilling i weekenden eller på en helligdag, bestræber vi os på at behandle din bestilling inden kl. 18:00 den næste almindelige arbejdsdag.
Hvis du sender inn en bestilling i helgen eller på en fridag, bestreber vi oss på å behandle bestillingen innen kl. 18.00 neste ordinære arbeidsdag.
December været en helligdag i den katolske kalender,
Desember vært en helligdag i den katolske kalenderen,
Datoen, altid 11 November er en helligdag med mange museer
Datoen, alltid 11 november, er en helligdag med mange museer
du ikke rejser når der er en helligdag, fordi det bliver sværere at finde en flybillet.
du ikke reise når det er en offentlig helligdag, fordi det vil være vanskeligere å finne en flybillett.
arbejdernes dag, første maj i 1933 for første gang blev en helligdag?
arbeidernes dag første mai i 1933 for første gang ble en høytidsdag?
som modtages efter kl. 18.00 om fredagen eller dagen før en helligdag, besvares den førstkommende hverdag.
kommer etter kl. 18:00 på fredag eller dagen før en helgedag, svares nestkommende arbeidsdag.
I 1983 vedtog den daværende amerikanske præsident Ronald Reagan at en helligdag skulle oprettes til Martin Luther Kings minde.
Det skjedde i 1981 og daværende president Ronald Reagen vedtok at en minnedag skulle opprettes for å minnes Martin Luther King.
Præsident Reagan vedtog at en helligdag skulle oprettes til Kings minde.
President Reagan vedtok at en helligdag skulle opprettes til Kings minne.
er også en helligdag i hele Italien.
er også en helligdag i hele Italia.
Jeg tror, at vi har været heldige i Danmark, at det er startet på en helligdag.
Jeg tror vi har vært heldige i Danmark ved at det startet på en helligdag.
Er en helligdag i Folkerepublikken Kina for at fejre deres nationaldag,
Er en offentlig fridag i Folkerepublikken Kina for å feire sin nasjonaldag,
er en helligdag i Folkerepublikken Kina for at fejre deres nationaldag,
er en offentlig fridag i Folkerepublikken Kina for å feire sin nasjonaldag,
Spanien på en helligdag, kan være et ensomt sted- butikker lukker,
Spania på en helligdag kan være et ensomt sted- butikker i nærheten,
December I Malawi er det sådan indrettet, at hvis en helligdag falder på en lørdag,
Desember I Malawi er det slik innrettet at hvis en helligdag faller på en lørdag,
Torsdagen er jo ikke, som i USA, en helligdag i familiens skød,
Torsdag er ikke som i USA en helligdag for familien, så
Periode Hvis der hverken er en speciel åbningstid eller lukket på en helligdag, bruges den generelle opsætning af åbningstiderne for den pågældende periode,
Periode Hvis det hverken er en spesiell åpningstid eller stengt på en helligdag, bruker du det generelle oppsettet for åpningstidene for den perioden
dagen er ikke en helligdag- kun i de regioner hvor man fejrer helgenen San José.
dagen er ikke en helligdag- bare i de regioner hvor man feirer helgenen San José.
emailen er sendt i weekenden eller på en helligdag.
e-posten sendes i helgen eller på en offentlig helligdag.
og af kommunen eller en helligdag fra det sted som regel skytshelgen for kirken.
og av kommunen eller en offentlig helligdag fra stedet vanligvis skytshelgen for kirken.
Resultater: 87, Tid: 0.0566

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk