EN RENOVERING - oversættelse til Norsk

renovering
renovation
istandsættelse
at renovere
oppussing
renovering
hjem forbedring
ombygning
boligforbedring
indretning
istandsættelse
renovere
å renovere
at renovere
renovering
en rehabilitering
en renovering
en genoptræning
en renovasjon

Eksempler på brug af En renovering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ønskede man en renovering af det tidligere SuperBest i Skalborg.
ønsket man å renovere det tidligere SuperBest i Skalborg.
nu står alle værelser og badeværelser foran en renovering, efter at Scandic overtog driften ved årsskiftet.
nå står alle rom og baderom foran renovering etter at Scandic overtok driften ved årsskiftet.
vil alle parter få fordel af en renovering.
kan alle parter nyte godt av litt renovering.
For familien Petersen fra Nordborg på Als endte en renovering af deres køkken fra 1980 med en banebrydende rejse ind i en ny tid inden for indretning af private hjem.
For familien Petersen i Nordborg i Danmark førte renoveringen av kjøkkenet deres til en pionerferd inn i en ny æra for innredning i private hjem.
Før sin service i New Zealand, gennemgik skibet en renovering af de offentlige områder for at imødekomme passagerers behov.
Før skipet ble satt inn i tjeneste i New Zeeland gjennomgikk skipet renoveringer av de offentlige områdene, for å imøtekomme passasjerene sine behov.
Også poolbaren har gennemgået en renovering og er åben om dagen frem til kl. 18.00.
Også poolbaren har gjennomgått en oppgradering og holder åpent fram til kl. 18.00.
En renovering af køkkenet er både billigere
Å fornye kjøkkenet er både tidsbesparende
Når man laver en renovering af lejlighederne, bliver gipsplankloftet delvist demonteret for at erstatte dets sagke,
Når du gjør en renovering av leiligheten, blir gipsplankloftet delvis demontert for å erstatte dets saggende,
En renovering ville være dyr
En oppussing ville være kostbar
Udgangspunktet er, at der gennemføres en renovering, når en ejendom har behov for udskiftning af installationer
Utgangspunktet er at rehabiliteringer gjennomføres når byggeier har behov for å bytte ut installasjoner
Fabrikken og maskinerne har gennemgået en renovering, og der er investeret i bl.a. nye svejseapparater,
Fabrikken og maskinen har gjennomgått en renovering og vi har investert i nye sveisemaskiner,
Hvis du startede en renovering i badeværelset, så er det bedre at bruge plastforing til plettering,
Hvis du startet en renovering på badet, er det bedre å bruke plastfôr til plating,
Med en renovering tapet, for eksempel Easy Cover,
Med fornyelse tapet, for eksempel,
Hvis du planlægger en renovering eller er du god til at arbejde med gipsvæg,
Hvis du planlegger en renovering eller er du god til å jobbe med gips,
De seneste 3 år har hotellet gennemgået en renovering for et større tocifret millionbeløb der har tilføjet 10 nye værelser
De seneste 3 årene har hotellet gjennomgått en renovering for et større tosifret millionbeløp som har tilføyd 10 nye rom
opkaldet ledsages af både præsentationen af hovedprincipperne for en renovering af naturarvspolitikken og vores vigtigste forslag til den nationale biodiversitetsstrategi.
samtalen ledsages av både presentasjonen av hovedprinsippene for fornyelse av naturarvspolitikken og våre hovedforslag for den nasjonale biologiske mangfoldsstrategien.
Sergio Garcías organisation donerede alle de indsamlede midler fra Andalucía Valderrama Masters 2017 til Madrids universitetshospital La Paz for at kunne bidrage til en renovering af røntgenafdelingen for børn.
Sergio Garcías organisasjon donerte alle de innsamlede midlene fra Andalucía Valderrama Masters 2017 til Madrids universitetshospital La Paz for å kunne bidra til en renovering av røntgenavdelingen for barn.
Fiskars i vækstJernværkernes produktivitet blev øget med udviklingen af forbedrede metoder inden for stålforarbejdning og en renovering af valseværket ved Åminnefors.
Fiskars i vekstJernverkenes produktivitet økte med utviklingen av bedre metoder innenfor stålbearbeiding, og ved fornyelsen av valseverket ved Åminnefors.
Det kan derfor på mange måder ende med at være en god økonomisk beslutning at låne penge til en renovering af huset.
Det kan derfor på mange måter ende med å være en god økonomisk beslutning å låne penger til en renovering av huse.
Drømmer du om at give dit gamle køkken et nyt liv med en renovering, er størrelsen af projektet helt afhængig af køkkenets nuværende tilstand.
Drømmer du om å gi det gamle kjøkkenet ditt nytt liv med en renovering, er størrelsen på prosjektet avhengig av kjøkkenets nåværende tilstand.
Resultater: 102, Tid: 0.0734

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk