EN UDLEJER - oversættelse til Norsk

• eier
• utleier

Eksempler på brug af En udlejer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Statlige love er specifikke for hvor lang tid en udlejer skal returnere en sikkerhedsstillelse efter,
Statlige lover er spesifikke for hvor lang tid en utleier har å returnere et depositum etter

Nederste plan: Her er der en helt separat lejlighed med egen indgang, hvor der bor en udlejer.
Nedre plan: Her er en helt separat leilighet med egen inngang, hjem til en utleier.

han var en slagter, en udlejer, en guldsmed og opfinder.
han var en slakter, en utleier, en gullsmed og en oppfinner.

Lånene er til særlige situationer som rehabilitering af en ejendom, som en udlejer ønsker at leje.
Lånene er for spesielle situasjoner som rehabilitering av en eiendom som en utleier ønsker å leie ut.

Andre statlige love pålægger ingen begrænsning på det beløb af sikkerhedsstillelse, som en udlejer kan opkræve.
Andre statlige lover stiller ingen begrensning på hvor mye sikkerhetsdepositum en utleier kan kreve.

indvendinger fra flere naboer, må du muligvis inddrage nogen myndighed sådan en udlejer, en husejersforening eller endda retshåndhævelse.
kan det hende du må involvere noen myndighet som en utleier, en eiereforening eller til og med politimyndighet.

rengøring koster mere end 10 dollars en udlejer til at rense voksne ikke ved, hvad.
så rengjøring koster mer enn 10 dollar en utleier å rense de voksne vet ikke hva.

Der er tidspunkter, hvor det giver god forretningsmæssig mening for en udlejer at udskifte gulvtæppet.
Det er tider når det er god forretningssans for en utleier å erstatte teppet.

der lejer en bil fra en udlejer gennem Arrangøren af biludlejning.
leier en bil fra en Utleier via Tjenesteyter innen bilutleie.

der anvendes af Pauline Paquin, en udlejer at blogs på Reach økonomisk uafhængighed.
brukes av Pauline Paquin, en utleier som blogger på Reach økonomisk uavhengighet.

kano og vi som en udlejer har mange tips til dette smukke område.
padling og vi som utleier har mange tips for dette vakre området.

Hvis en udlejer bliver anmodet herom, accepterer vedkommende straks( og i alle tilfælde inden for det tidsrum,
Hvis han/hun blir bedt om å gjøre det, samtykker eieren i å øyeblikkelig(og iallfall innen en periode angitt av HomeAway)

En udlejer og lejer er ofte uenige om definitionen af" normal" slitage,
En utleier og leietaker er ofte uenige om definisjonen av"normal" slitasje,

Når du vælger at kommunikere med en udlejer via vores online tjenester,
Når du velger å kommunisere med en Utleier via våre Online-tjenester, vil navnet ditt

En udlejer kan opkræve op til en måneds husleje som depositum for en umøbleret lejlighed,
En utleier kan lade opp til en måneds husleie som et depositum for en umøblert leilighet,

Sikkerhed Indskud En udlejer kan opkræve op til en måneds husleje som depositum for en umøbleret lejlighed,
En utleier kan lade opp til en måneds husleie som et depositum for en umøblert leilighet, eller opp til 1 1/2 måneders leie

Ligesom en lejer betaler husleje til en udlejer, uden ejendomsretten til aktivet overføres,
Akkurat som en leietaker betaler leie til en eier uten å overføre eierskapet til eiendelen,

som hovedregel en udlejer kan ikke låse dig ud af dit hjem,
en generell regel, en utleier kan ikke låse deg ut av huset ditt,

som giver en Udlejer af en bestemt Bolig med flere lejeboliger mulighed for at annoncere dem i en fælles annonce.
gjør det mulig for en Eier av en bestemt eiendom med flere utleieenheter å liste dem i en felles liste.

Annoncer eller andet indhold, der er forbundet med en Udlejer, indeholder materiale,
Oppføringer eller annet innhold forbundet med en eier, inneholder materiale