EUGÈNE - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Eugène på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tryllekunstneren Harry Houdini tog kunstnernavn efter den fransk urmager Jean Eugène Robert-Houdin.
Tryllekunstneren Harry Houdini tok sitt kunstnernavn inspirert av den franske urmakeren Jean Eugène Robert-Houdin.
Men hans maleri udviklede sig virkelig, da han mødte Eugène Boudin.
Maleriene hans utviklet seg imidlertid på ekte da han møtte Eugène Boudin.
Napoleon I gav adoptivsønnen Eugène de Beauharnais titlen Vicekonge af Italien.
Napoleon I gav adoptivsønnen Eugène de Beauharnais tittelen visekonge av Italia.
To af pionerende inden for pornofilm var Franske Eugène Pirou og Albert Kirchner.
To av pioneren innen pornoindustrien var fransk Eugène Pirou og Albert Kirchner.
malet af Eugène Delacroix, ca. 1826.
maleri av Eugène Delacroix, ca. 1826.
Kongedømmet skulle egentlig gå til en af Napoleons yngre sønner, når Eugène skulle efterfølges.
Kongedømmet skulle egentlig gått til en av Napoleons yngre sønner når Eugène skulle etterfølges.
Det var hollænderen Eugène Dubois, som opdagede skallerne i Trinil på Java i 1891.
Det var nederlenderen Eugène Dubois som oppdaget skjellene i Trinil på Java i 1891.
Eugène Schueller udviklede i 1907 en innovativ hårfarve-formel,
Eugène Schueller utviklet i 1907 en innovativ hårfargeformel,
Hans stedsøn, Eugène de Beauharnais, havde rollen som vicekonge frem til Napoleons fald i 1814.
Hans stesønn, Eugène de Beauharnais, hadde rollen som visekonge fram til Napoleons fall i 1814.
Paris 19: Gammelt, lille lejlighedshus" Eugène Jumin", på 6 etager, bygget i 1920.
Paris 19: Gammel flermannsbolig"Eugène Jumin", med 6 etasjer,, bygget i 1920.
Et eksempel på dette er Eugène Delacroix sit maleri fra 1824 kaldt Scènes des massacres de Scio.
Et eksempel på dette er Eugène Delacroix sitt maleri fra 1824 kalt Scènes des massacres de Scio.
som i 1848 i stedet udpegede franske Eugène Bouchot som vinder.
i 1848 utpekte den i stedet franske Eugène Bouchut som vinner.
Virksomhedens ejer Eugène Busson, fik så tidligt som 1910 licens til produktion i det britiske selskab Ferodo.
Selskapets eier, Eugène Busson, lisensproduserte dem for det britiske selskapet Ferodo, så tidlig som i 1910.
Derfor er kvinden et billede på friheden i Eugène Delacroix' kunstværk“ Friheden leder folket” fra 1830.
Derfor er kvinnen et bilde på friheten i Eugène Delacroix' kunstverk«Friheten fører folket» fra 1830.
Albumillustrationen er hentet fra billedet La Liberté guidant le peuple som er malet af den franske kunstner Eugène Delacroix.
Albumillustrasjonen er hentet fra bildet«Liberty Leading the People», som er malt av den franske kunstneren Eugène Delacroix.
Kjærligheds Drømme eller Søvngjængersken var basert på en vaudeville av Eugène Scribe og Germaine Delavigne, La somnambule.
Kjærligheds Drømme var basert på en vaudeville av Eugène Scribe og Germaine Delavigne, La somnambule.
Først i vore dage har Væltepeter Internationale Cykelhistories Konference slået fast, at franskmanden Eugène Meyer er vælte- peterens cykel.
Først i våre dager har Konferansen for internasjonal sykkelhistorie slått fast at franskmannen Eugène Meyer er veltepetterens far.
Børsen opstod under navnet Borsa di Commercio di Milano gennem et dekret fra vicekongen Eugène de Beauharnais i 1808.
Børsen oppstod under navnet Borsa di Commercio di Milano gjennom dekret fra visekonge Eugène de Beauharnais i 1808.
Nicolle lærte tidlig om biologi fra sin fader, Eugène Nicolle, som var læge ved sygehuset i Rouen.
Nicolle lærte tidlig om biologi fra hans far, Eugène Nicolle, som var lege ved sykehuset i Rouen.
Selv Napoleons fjender respekterede Eugène, og mange beklagede,
Selv Napoleons fiender respekterte Eugène, og mange beklaget
Resultater: 67, Tid: 0.0549

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk