FÆLLESSKABETS - oversættelse til Norsk

• fellesskapets
• samfunnet
• avtalepartenes
• community
• kameratskapets

Eksempler på brug af Fællesskabets på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gud er fællesskabets Gud.
Gud er nasjonenes Gud.

Dokumentation skal udarbejdes på et eller flere af Fællesskabets officielle sprog.
Dokumentasjonen skal utarbeides på et eller flere av de offisielle språkene i EØS.

Teenageren vil begynde at stille spørgsmålstegn ved dine regler og værdier samt fællesskabets.
Tenåringen vil begynne å stille spørsmål ved dine regler og verdier så vel som samfunnets.

ilt gjort med Fællesskabets knogle synes bedst.
oksygen gjort Comunity bein som virker best.

Siden de allerførste dage af vores i Fællesskabets pulserende Magento, Vi har været imponeret af niveauet af engagement og bidrag.
Siden første dagene av oss i levende Magento samfunnet, Vi har vært imponert av nivået på engasjement og bidrag.

Når det kommer til anmeldelser i Fællesskabets kvindelige bodybuilding, Clenbuterol kommer i første til at miste vægt.
Når det gjelder anmeldelser i kvinnelige bodybuilding samfunnet, Clenbuterol kommer først for å miste vekt.

For nylig, nogle mennesker begyndte at reklame martingale penge forvaltning til Fællesskabets binære optioner, og nogle robotter og auto forhandlere for binære optioner begyndte at bruge martingale penge management systemer.
Nylig, noen folk begynte annonsering martingale pengene ledelse for binære opsjoner samfunnet, og noen roboter og auto traders for binære opsjoner begynte å bruke martingale pengestyringssystemer.

USQ's Graduate Certificate of Health( Fællesskabets Sundhed) er designet til sundhedspersonale,
USQ's Graduate Certificate of Health(Community Health) er utviklet for helsepersonell

Kravene med hensyn til miljøbeskyttelse bør være en del af Fællesskabets politik på andre områder.
Krav til vern av miljøet skal være en del av avtalepartenes politikk på andre områder.

Fællesskabets bodybuilding elsker Menabol for sin evne til at reducere kropsfedt betydeligt og tænde for nylig tilføjet størrelse i vaskulære, kolde hårde muskler.
De bodybuilding samfunnet elsker Menabol for sin evne til å redusere kroppsfett og slå nylig lagt størrelse inn vaskulære, kalde harde muskler.

opfriske de frygtsomme ved kærlighedens og fællesskabets genoplivende brise
forfriske de nedslåtte gjennom kjærlighetens og kameratskapets livgivende bris,

Rådet for de deltagende studerende og opfordrer Fællesskabets deltagelse i fundraising aktiviteter for at sponsorere en tur til skolens niveau i den sidste uge af skole.
Rådet av de deltakende studentene og oppmuntrer samfunnet deltakelse i partier aktiviteter å sponse en tur til skolen nivå i løpet av den siste uken av skolen.

Tevabolin er yderst populære i Fællesskabets bodybuilding for at få muskelmasse for at bevare en lavere fedtprocent,
Tevabolin er svært populært i de bodybuilding samfunnet for å få muskelmasse for å beholde en lavere kroppsfett prosentandel,

cateringpriser for ægteskab receptioner, private parter og fødselsdag festlighederne såvel som for Fællesskabets funktioner, når du vil finde en enorm indsamling.
private fester bursdag feiringer så vel som for samfunnet funksjoner når du finner en stor sammenkomst.

udvikler sig med kundernes og fællesskabets medvirken.
utvikles med medvirkningen til kunder og samfunnet.

potentielt mere farligt stof forlader sit præg på Fællesskabets San Diego.
potensielt mer farlige stoffet forlate sitt preg på samfunnet San Diego.

Blackberry, Android kommer ind i Fællesskabets Bluetooth Smart klar endelig.
Blackberry, Android kommer i Bluetooth Smart klar samfunnet endelig.

kvalitet referencematerialerog Fællesskabets støtte til de sundhedsmæssige emner,
kvalitet referansematerialeog samfunnet støtte for helse emner

Deca er en grundpille i Fællesskabets bodybuilding.
Deca er en grunnpilar i de bodybuilding samfunnet.

gør alle former for awesome ting for Fællesskabets Gotham.
gjør alle slags awesome ting for Gotham samfunnet.