FØDEVARE - oversættelse til Norsk

Ris er en meget vigtig fødevare.

Ris er en viktig næring her.

Når vi fjerner det tilsatte sukker fra en fødevare, er vi opmærksomme på ikke at tilsætte andre energitunge ingredienser i stedet.

Når vi fjerner det tilsatte sukkeret fra en matvare, er vi oppmerksomme på å ikke tilsette andre energirike ingredienser i stedet.

du har et ønske om at tilberede en fødevare, som for eksempel et godt stykke kød, over lang tid ved en lavere temperatur.

du skal tilberede mat som for eksempel et godt stykke kjøtt over lengre tid på lavere temperatur.

Ananas er en fødevare, der indeholder høje niveauer af fiber,

Ananas er en matvare som inneholder høye nivåer av fiber,

kroppen reagerer på en fødevare ved at producere såkaldte IgE-antistoffer,

kroppen reagerer på en matvare med å produsere såkalte IgE-antistoffer

2 spsk honning som sødemiddel i 200 gram af en fødevare, som vil hjælpe med at kontrollere aktiviteten af tarmene.

2 ss av honning som et søtningsmiddel i 200 g av et næringsmiddel som vil bidra til å kontrollere aktiviteten av tarmen.

Tomat er en fødevare, der indeholder flere næringsstoffer,

Tomat er en matvare som inneholder flere næringsstoffer,

Kosttilskud: Kosttilskud anses ifølge Fødevarestyrelsen for at være en fødevare, hvorfor salg heraf heller ikke tillades på Trendsales.

Kosttilskudd: Kosttilskudd anses ifølge Fødevarestyrelsen for å være en fødevare, hvorfor salg herav heller ikke tillates på Trendsales.

belastes derfor relativt mere, hvis en fødevare eller drik indeholder BPA.

belastes derfor relativt mer, hvis en fødevare inneholder BPA.

For at finde ud af, om du har en intolerance eller en overfølsomhed over for en fødevare eller ikke-fødevare, kan du købe vores test i dag.

For å finne ut om du har en intoleranse eller en følsomhet for en matvare eller ikke-matrelatert vare kan du kjøpe testen vår i dag.

Tyramin er et stof, der naturligt dannes fra nedbrydningen af protein i en fødevare som det aldre.

Tyramin er et stoff naturlig dannet fra nedbryting av protein i en food som det aldre.

belastes derfor relativt mere, hvis en fødevare indeholder BPA.

belastes derfor relativt mer, hvis en fødevare inneholder BPA.

Denne fødevare er også god til eliminering af urinsyre takket være dens vanddrivende egenskaber.

Denne matvaren er også bra for å eliminere urinsyre, og dette er takket være dens vanndrivende egenskaper.

Fødevare, der er resultatet af en fremstillingsproces,

Næringsmidler som er et resultat av en produksjonsprosess

Denne kraftfulde, naturlige fødevare indeholder en vidunderlig mængde af vitaminer

Denne kraftige, naturlige matvaren inneholder en god mengde mineraler

Desuden er antioxidantforbindelserne i denne fødevare nyttige til at hæmme celleskader forårsaget af frie radikaler i miljøet.

Dessuten er antioksidantforbindelsene i denne matvaren nyttige for å hindre celleskader forårsaket av frie radikaler i miljøet.

Hvis en fødevare er fremstillet af råvarer med forskellige produktions-

I tilfeller hvor næringsmidler fremstilles av råvarer med ulike produksjons-

Fødevare med højt indhold af antioxidanter omfatter kaffe,

Matvarer med høyt innhold av antioksidanter inkluderer kaffe,

I denne henseende kan denne fødevare være meget effektiv for mennesker,

I denne forbindelse kan denne matvaren være veldig effektiv for personer

Denne fødevare indeholder beta-carotener

Denne maten inneholder beta-karotener

Eksempler på brug af Fødevare på Dansk og deres oversættelser til Norsk