FANDT OGSÅ - oversættelse til Norsk

• fant også
• oppdaget også
• også funnet
• fikk også
• fant heller

Eksempler på brug af Fandt også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som blev opdaget i 2000, og hendes mand i 2004 fandt også to cyster.
ble oppdaget i 2000, og mannen hennes i 2004 fant også to cyster.

Men det fandt også, at risikoen for aggressiv cancer gik op i nogle mænd.
Men det også funnet at risikoen for aggressiv kreft gikk opp i noen menn.

men forskerne fandt også andre af livets ingredienser.
men forskerne fant også andre av livets ingredienser.

Windows update fandt også alle de manglende enhedsdrivere første gang,
Windows update også funnet alle de manglende drivere første gang,

Det fandt også, at 80% af deltagerne følte fordelene efter 6 ugers brug.
Det ble også funnet at 80 % av deltakerne hadde fordeler etter 6 ukers bruk.

Denne serie racks fandt også anvendelse i en række børnehaver,
Denne serien stativer også funnet anvendelse i en rekke barnehagen,

Jeg fandt også ud først derefter,
Også fant jeg ut først da

Denne undersøgelse fandt også, at hindbærketon ændrede ekspressionen af gener i leveren på en måde,
At forskning også oppdaget at bringebær keton endret uttrykk av genetikk i leveren på en måte

Denne aktion har allerede gennemført en dag i byen Novosibirsk, Som fandt også sted i undergrundsbanen biler.
Denne handlingen har allerede gjennomført en dag i byen Novosibirsk, Som også fant sted i undergrunnen biler.

Vi fandt også, at mens mange videoformater bruger et 48 kHz lydformat,
Vi har også funnet ut at mens mange videoformater bruker et 48 kHz lydformat,

Men jeg fandt også en anden stikprøve af denne malware
Men jeg har også funnet en annen prøve av denne malware,

Man fandt også frem til, at alkoholindtagelsen i høj grad øgede niveauerne af serotonin,
I tråd med disse studiene ble det også funnet at alkoholforbruk i utgangspunktet økte serotoninnivåene,

De fandt også, at prostatacancerpatienter og deres mandlige pårørende havde en signifikant øget risiko for Parkinson,
De har også funnet ut at prostatakreftpatienter og deres mannlige slektninger hadde en signifikant økt risiko for Parkinsons,

Politifolkene fandt også en kødkværn, en sav
Politiet fant dessuten en kjøttkvern, en sag

Forskerne fandt også, at størstedelen af amerikaneres, der ikke er af latinamerikansk afstamning, dødelighed kan tilskrives adfærdsproblemer som alkoholmisbrug,
De fant også at det meste av denne økende dødeligheten for ikke-spanske hvite var på grunn av atferdsmessige problemer som alkoholbruk,

Forskerne fandt også, at det ikke er sandsynligt at opbygge en tolerance over for virkningerne af CBD,
De fant også at det ikke er sannsynlighet for å bygge opp toleranse for effekten av CBD,

Vi fandt også, at de fleste små virksomheder nyder at befinde sig blandt en variation af virksomheder,
Vi har også oppdaget at små firmaer liker kontakt med en rekke ulike typer virksomheter,

Vi fandt også Deca 100mg( Nandrolone Phenylpropionate)
Vi har også funnet Deca 100mg(Nandrolone Phenylpropionate)

Grøn kaffe ekstrakt fandt også for at hjælpe folk tabe en betydelig mængde af vægt.
Grønne kaffe ekstrakt har også funnet for å hjelpe folk miste en betydelig mengde vekt.

Læger fandt også, at disse kvinder havde mindre tør hud
Leger har også funnet at disse kvinnene hadde mindre tørr hud