FASTGØRELSEN - oversættelse til Norsk

• festingen
• festet
• vedlegget
• fikseringen
• festningen
• å fikse
• feste
• festing
• fiksering
• vedlegg

Eksempler på brug af Fastgørelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sådan fixering sikrer den højeste pålidelighed af fastgørelsen.
Slike fiksering sikrer høyeste pålitelighet av feste.

Fastgørelsen udføres ved hjælp af dykker i 40-50 cm intervaller.
Festing utføres ved hjelp av dykker i 40-50 cm trinn.

Fastgørelsen er lavet med kitt eller specialklæbemiddel.
Fiksering er laget av kitt eller spesiell limkomposisjon.

Når fastgørelsen dør, er følelsesmæssig frihed født.
Når du dør vedlegg, født emosjonelle frihet Følelser.

Fastgørelsen udføres med U-formede elementer hver 40-60 cm.
Festing utføres med U-formede elementer hver 40-60 cm.

Fastgørelsen udføres af en sjælden
Fiksering utføres av en sjelden

Fastgørelsen udføres på en af 4 måder.
Festing utføres på en av fire måter.

Fastgørelsen af dette design foregår på væggen.
Festning av denne utformingen skjer på veggen.

Fastgørelsen er universel:
Festet er universelt:

Efter fastgørelsen af filmen på baguetten opvarmes den af en varmepistol.
Etter å ha festet filmen på baguetten, oppvarmes den av en varmepistol.

Den nøjagtige overensstemmelse med fastgørelsen af traversen til reiki-mærkning observeres.
Den strenge samsvar med fastspenningen av traversen til reiki-merkingen observeres.

Denne version af fastgørelsen adskiller sig markant fra den foregående.
Denne versjonen av festeelementet varierer markant fra den forrige.

I dette tilfælde er fastgørelsen af spammail indeholder ondsindede PDF-filer
I dette tilfellet å feste en spam e-posten inneholder ondsinnede PDF-filer

Efter fastgørelsen af alle dele udføres maleri baguetter fra skum.
Etter å ha festet alle delene, utføres malingen baguetter fra skum.

Efter fastgørelsen af dowels skal du skrue skruerne med en skruetrækker.
Etter å ha festet dykkene, må du skrue skruene med en skrutrekker.

Det er ved fastgørelsen af dette element, at installationen af hele strukturen begynder.
Det er med fastgjøring av dette elementet at installasjonen av hele strukturen begynner.

Efter fastgørelsen af tagene på parenteserne hænger vi lodrette lameller på krogen.
Etter å ha festet på takene henger vi vertikale lameller på krokene.

Hovedassistenten i fastgørelsen af strimlerne er pincetten.
Hovedassistenten i å feste stripene er pincettene.

Fastgørelse af loftsplinten med monteringssporet er det samme som fastgørelsen af plastpanelerne selv.
Feste takplaten med monteringssporet er det samme som å feste plastpanelene selv.

I den er der en kanal til kablet og fastgørelsen til væggen;
I den er det en kanal for kabelen og festene til veggen;