FER - oversættelse til Norsk

• fer
• fjær

Eksempler på brug af Fer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

den løber ind mellem not og fer, og der kan opstå en limeffekt.
den renner mellom not og fjær og det oppstår en limeffekt.

De to typer er spejlvendt med hensyn til placering af fer og not, så sildebensmønsteret går op.
De to typene er speilvendt med hensyn til plassering av fjær og not, slik at fiskebeinsparketten går opp.

Brædderne er forsynet med fer og not på alle fire sider,
Brettene er utstyrt med ferger og spor på alle fire sider,

Limning af laminatbrædder i fer og not ved svømmende gulve skal primært sikre kraftoverførslen mellem laminatbrædderne, så der skabes en sammenhængende gulvflade.
Liming av laminatplater i ferger og spor på flytende gulv må først og fremst sørge for kraftoverføring mellom laminatplankene, slik at en sammenhengende gulvflate opprettes.

De cols af Glandon og Croix de Fer er lige op ad vejen med deres dramatiske landskaber
De cols av Glandon og Croix de Fer er bare opp veien med sine dramatiske landskaper

Baccarat stammer oprindeligt fra de europæiske spil Chemin De Fer og Punto Banco,
Baccarat ble opprinnelig avledet fra de europeiske spillene Chemin De Fer og Punto Banco,

Punto Banco er en spændende kombination af Baccarat og Chemin de Fer, og er en sjov blanding af 2 velkendte kortspil,
Punto Banco er en spennende kombinasjon av Baccarat og Chemin de Fer, og en morsom vri på to velkjente kortspill

Bankmanden satser sine egne penge, hvilket er en af hovedforskellene mellem Chemin de Fer og andre, gratis baccarat kortspil.
Spilleren som er utpekt til bank satser sine egne penger- dette er den største forskjellen mellom Chemin de Fer og andre gratis nettbaserte baccarat-spill.

I denne udgave af spillet er bankmandens rolle mere permanent end i Chemin de Fer, han skal dog stadig lave sine egne væddemål.
I denne versjonen av baccarat er bankens rolle mer permanent enn i Chemin de Fer, men han satser fortsatt egne penger.

kan også limes i fer og not langs alle sider.
kan også limes i ferrules og spor langs alle sider.

Dette panelplade-system består af tykt højtrykslaminat, der samles ved hjælp af et særligt selvlåsende fer og not-system.
Dette panelplate-systemet består av tykt høytrykkslaminat, som settes sammen ved hjelp av et spesielt selvlåsende not- og fjærsystem.

I modsætning til Chemin de Fer, der giver spillerne mulighed for at acceptere
I motsetning til Chemin de Fer, som lar spillerne akseptere

Filmen Kona fer í stríð fra Island modtager prisen for sin humoristiske
Filmen Kona fer í stríð fra Island mottar prisen for et verk

Hidtil var lamelparketgulve blevet samlet med lim imellem fer og not, og nu var det“ som at rulle et væg til væg-tæppe ud”,
Frem til da var lamellparkettgulv blitt lagt med lim mellom fjær og not, og nå var det“som å rulle ut et vegg til vegg-teppe”,

Det oprindelige spil blev kaldt Chemin de Fer, og det var et populært spil blandt den franske adel på grund af de meget høje omkostninger ved at udskrive kortene i de meget tidlige dage af trykkeriet.
Originalspillet ble kalt Chemin de Fer, og det var et populært spill blant den franske adelen på grunn av den svært store kostnaden knyttet til å få trykket kortene i trykkpressens helt tidlige dager.

Lamelparket er forsynet med fer og not på alle fire sider og fås desuden med et låsende fer og not system( kliksystem), som overflødiggør brug af lim i fer og not ved svømmende gulvlægning.
Lamellbord er forsynt med fjær og not på alle fire sider og fåes i tillegg med et låsende fjær og notsystem(klikksystem), som overflødiggjør bruk av lim i fjær og not ved flytende gulvlegging.

Det oprindelige spil blev kaldt Chemin de Fer, og det var et populært spil blandt den franske adel på grund af de meget høje omkostninger ved at udskrive kortene i de meget tidlige dage af trykkeriet.
Det opprinnelige spillet ble kalt Chemin de Fer, og det var et populært spill blant den franske adelen på grunn av de svært høye kostnadene ved å skrive ut kortene i de aller første dagene av trykkpressen.

Lamelbrædder er forsynet med fer og not på alle fire sider og fås desuden med et låsende fer og not system( klik-system), som overflødiggør brug af lim i fer og not ved svømmende gulvlægning.
Lamellbord er forsynt med fjær og not på alle fire sider og fåes i tillegg med et låsende fjær og notsystem(klikksystem), som overflødiggjør bruk av lim i fjær og not ved flytende gulvlegging.

Chemin de Fer(” jernbane” på fransk) er en populær udgave af baccarat, som først blev introduceret i Frankrig,
Chemin de Fer(fransk for jernvei, eller jernbane) er en populær versjon av baccarat som først ble introdusert i Frankrike,

Det oprindelige spil blev kaldt Chemin de Fer, og det var et populært spil blandt den franske adel på grund af de meget høje omkostninger ved at udskrive kortene i de meget tidlige dage af trykkeriet.
Det originale spillet ble kalt Chemin de Fer, og var et populært spill blant de franske adelige på grunn av den svært høye kostnaden ved å få trykket kortene i de aller tidligste dagene til trykkpressen.