FILET - oversættelse til Norsk

• filet
• filèt
• fileter
• fileten

Eksempler på brug af Filet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

dvs. pakninger med 10-12 kg filet.
det vil si pakninger med 10- 12 kilo fileter.

Hovedværktøjet til konstruktion af leddene af vertikale overflader med vandrette overflader er sokkel( filet, støbning, baguette)- forsendelsesnote,
Hovedverktøyet som brukes til konstruksjon av leddene av vertikale flater med horisontale flater er sokkel(filèt, støping, baguette)- forsendelsesnote,

Du kan klikke på filet> Ny> Opgave at komme ind i opgavevinduet i Outlook 2007.
Du kan klikke på filet > Ny > Oppgave å komme inn i oppgavevinduet i Outlook 2007.

jo bredere kan du købe en filet og hun virker ikke overvægtig.
jo bredere kan du kjøpe en filèt, og hun vil ikke virke overvektig.

I tilfælde af unøjagtigt arbejde kan overskydende lim let fjernes fra forside af filet, vægge og loft
Ved unøyaktig arbeid blir overskytende lim lett fjernet fra forsiden av fileten, vegger og tak,

nitrogenindfrysning af loins, filet og tails.
nitrogeninnfrysing av loins, fileter og haler.

kan du gå til filet menu og beslutter at gemme det til computeren
kan du gå til filet menyen og bestem deg for å lagre den på datamaskinen

Når videoopløsningen er færdig, skal du klikke på Del-> filet for at gemme den lysere video som en ny fil.
Når videobelysningen er ferdig, klikker du på Dele-> filet for å lagre den lysere videoen som en ny fil.

så se med her når Tefal demonstrerer, hvordan man tilbereder Filet Mignon.
så kan du se videre her hvor Tefal demonstrerer hvordan man tilbereder Filet Mignon.

klik venligst på filet> Gem som at gemme,
vennligst klikk filet> Lagre

tryk senere filet menu at få For nylig slettet.
trykk senere filet menyen for å få Nylig slettet.

dvs. pakninger med 10-12 kg filet.
det vil si pakninger med 10-12 kg filet.

skal du gemme den som Excel Macro-Enabled Workbook format ved at klikke på filet> Gem som.
må du lagre den som Excel Macro-Enabled Workbook format ved å klikke filet> Lagre som.

Klik på for at gemme den lysere video Del-> filet for at gemme den som en ny videofil.
Klikk på for å lagre den lysere videoen Dele-> filet for å lagre den som en ny videofil.

Man kan bestille udsøgte hovedretter, såsom Filet Mignon, Spareribs med Palm Honning
Eksempler på utsøkte hovedretter som kan bestilles er Filet Mignon, spareribs med palmehonning

For at gøre dette skal du tage en filet, dreje den med forsiden nedad,
For å gjøre dette, ta en filet, skru den med forsiden ned,

Ved fastgørelsen af dette element- filet- er der intet kompliceret, næsten alle typer
Ved å fikse dette elementet- filet- det er ikke noe komplisert,

Eksporten af saltfisk, inklusiv filet, steg med 2 millioner kroner,
Eksporten av saltfisk, inklusiv filet, økte med 2 millioner kroner,

Længden på en filet er 2 meter,
Lengden på en filet er 2 meter,

Eksporten af fersk torsk inklusiv filet, steg med 17 millioner kroner,
Eksporten av fersk torsk, inklusiv filet, økte med 17 millioner kroner,