FILETEN - oversættelse til Norsk

• fileten

Eksempler på brug af Fileten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sæt 1 filet på en flad overflade
Legg 1 filèt på en flat overflate

Fold fileterne i en cylinder og fastgør den med en trætandpinde.
Fold filene i en sylinder og fest med en tannpanner.

Rist fileterne med ingefær og hvidløg.
Rist filéene med ingefær og hvitløk.

Filet af fisk til ovn med kartofler Pærer med creme pie.
Fileter av fisk bakte poteter Pærer med bløtkake.

Det kaldes også en filet, baguette eller frise.
Det kalles også en filèt, baguette eller frise.

Designet til fræsning med radius bund slots, filet og særlige konturer.
Designet for fresing av radius bunn slots, fileter og spesielle konturer.

Jo højere det er jo bredere fileterne har du råd til.
Jo høyere det er, jo bredere fileter du har råd til.

begynder at male fileterne.
begynn å male på filene.

Nogle gange bruger en filet.
Noen ganger bruker en filèt.

Du er her: Hjem/ Fisk/ Filet af fisk til ovn med kartofler.
Du er her: Hjem/ Fisk/ Fileter av fisk bakte poteter.

Det er ikke altid muligt at samle fileterne af den ønskede farve.
Det er ikke alltid mulig å hente fileter av ønsket farge.

Point kan tildeles i tilfælde af overtrædelser eller forkert filet innings.
Poeng kan tildeles i tilfelle brudd eller feil filt omganger.

Sådanne fileter er i stand til at gentage ikke kun en afrundet form,
Slike fileter er i stand til å gjenta ikke bare en avrundet form,

I øjeblikket tilbyder markedet for byggematerialer et stort udvalg af fileter, der er forskellige i materiale,
For øyeblikket tilbyr byggematerialemarkedet et stort utvalg av fileter, forskjellig i materiale,

måder at skære fileterne på ved hjælp af miterboksen, montering og installation.
Måter å kutte fileter ved hjelp av miterboksen, montering og montering.

Det er lettere at montere fileterne på tapetet, da det er ret svært at justere deres overkant.
Det er lettere å montere fileter på tapetet, siden det er ganske vanskelig å justere toppkanten.

Den klassiske version af fileter, især populær,
Den klassiske versjonen av fileter, spesielt populær

Blæksprutter sælges som ringe og fileter til restauranter og butikker,
Blekksprut selges som calamaris-ringer og fileter til restauranter og butikker,

Skørt eller fileter( på tysk betyder" hak") til hængende lofter er et ubetydeligt,
Skørt eller fileter(på tysk betyr"hakk") for hengende tak er et ubetydelig,

Salt fileterne, peber, drej
Salt filéene, pepper, snu