FLAPPER - oversættelse til Norsk

• klaffer
• flapper
• flaps
• klaffene
• klaff

Eksempler på brug af Flapper på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bomuldsflonel• Ingen skuldersømme• Vinklet bærestykke bagpå• Lapper på albuerne• Knaplukning foran• To brystlommer med flapper og knaplukning• Vævede tern.
Bomullsflanell• Ingen skuldersømmer• Vinklet bærestykke bak• Albuelapper• Front med trykknapp• To brystlommer med klaff og knapping.• Innvevde ruter.

lommerne har de karakteristiske tilspidsede flapper fra Greenland-serien og åbninger fra siden.
lommene har de karakteristiske spisse klaffene som kjennetegner Greenland-serien og åpninger fra sidene.

Kapslenes kanter og nyrens flapper sys sammen med en sjælden kergut( absorberbar) sutur.
Kablets kanter og nyrenes klaff er sydd sammen med en sjelden kergut(absorberbar) sutur.

Et par specialdesignede ammetoppe eller -kjoler, med diskrete flapper, slidser eller slå om-paneler til amning, kan gøre ammeprocessen nemmere,
Et par spesialdesignede ammetopper eller-kjoler, med diskrete klaffer, splitter eller omslagspaneler for amming kan gjøre ammingen enklere,

Den har to bryst lommer med flapper og to rummelige lavere lommer foroven ned med ekstra side lommer bag,
Den har to bryst lommer med klaffer og to romslige toppen lommer lavere ned med ekstra hånd lommer bak

Man var nemlig ikke tilfreds med de mekanisk fremstillede flapper, som blev anvendt(
Man var nemlig ikke fornøyd med de mekanisk produserte lokkene som ble brukt(og

Resultatet af nedsat blodgennemstrømning på grund af svækkede flapper kan blive iltfattigt,
Resultatet av nedsatt blodgjennomstrømning på grunn av svekkede klaffer kan være

Ar fjernelse procedure indebærer implementeringen af nye snit på hver side af ar oprette små trekanter af huden flapper.
Arr fjerning prosedyren innebærer implementering av nye incisions på hver side av arret å lage små trekanter av huden klaffer.

Når disse flapper ikke fungerer optimalt,
Om disse klaffene ikke fungerer

Det er altså en kombination af svækkede flapper og reduceret elasticitet i venerne,
Det er derfor en kombinasjon av svekkede klaffer og redusert elastisitet i venene

Vintage stilarter som flapper kjoler er ærmeløse,
Vintagestilene som de flapper kjoler er ermeløs

Fra mænds ord, flapper kunstige øjenvipper
Fra menneskers ord, flapping kunstige øyenvipper

Ved at udvide indsættelsen af flapper og bagkanter, kunne 727 næsten fordoble sin bærende overflade,
Ved å utvide utplassering av flaps og bakkant, kunne 727 nesten doble sin bæreflate,

såkaldte" cush finn"- små flapper, der strækker sig op fra knopper for at nestle mere fast i ørets krog.
en flisebestandig kabel og såkalte"cush finn"- små klaffene som strekker seg opp fra knoppene for å hekke fastere inn i øret.

Bogen er fuld af flapper, som det er sjovt at løfte
Min store bok om kroppen er full av luker som du kan løfte på

Refleksbånd• Aftagelig hætte• Hætte designet til brug med hjelm• Børstet polyester på indersiden af kraven• Stormflap• Lynlås foran• To lommer foran med lynlåse og flapper• To brystlommer med lynlåse• Indvendig brystlomme med lynlås• Mobiltelefonlomme på højre bryst.
Refleksbånd• Avtagbar hette• Hette designet for bruk med hjelm• Børstet polyester på innsiden av kragen• Stormklaff• Frontglidelås• To frontlommer med glidelåser og klaffer• To brystlommer med glidelåser• Innerlomme ved brystet med glidelås• Lomme til mobiltelefon på høyre bryst.

To lommer foran med flapper• Napoleonslomme; kræver ikke
To frontlommer med klaff• Napoleonslomme,

En LASEK flap er skabt med et værktøj,
En LASEK klaff er laget med et verktøy

Det går videre med landinger med og uden flaps, med og uden motor.
Tren landing med og uten flaps, og med og uten motor.

En klassisk tegnebog uden flap har typisk 2-3 lommer til kort.
En klassisk portemoné uten klaff har typisk 2-3 lommer til kort.