FORHJULET - oversættelse til Norsk

• forhjulet

Eksempler på brug af Forhjulet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvor det er en klassisk V-bremse, der virker på forhjulet.
har en klassisk V-bremse som virker på forhjulet.

Du ødelagde nærved mit forhjul.
Du ødela nesten forhjulet mitt.

Dit forhjul ser lidt fladt ud.
Jeg ser at fronthjulet ditt er litt flatt.

Mine forhjul er- Hvad er chancerne?
Fordekkene mine er- Hva sier du?

Generelt skal du have forhjul, der har en bred
Generelt skal du se etter forhjuler som har et bredt

baghjulene kører i forhjulenes spor.
bakhjulene følger sporene til forhjulene.

drejningsmoment overstiger forhjulenes formåen.
dreiemomentet overgår grepspotensialet på forhjulene.

Dit forhjul mangler luft.
Du har lite luft i forhjulet.

med to omgange igen punkterede hans teamkollega Sebastian Vettels venstre forhjul.
med to runder igjen punkterte hans teamkollega Sebastian Vettels venstre framhjul.

Bliver lang sammenklappetde faste forhjul gør den lidt sværere at styre.
Blir lang i sammenslått tilstand, de faste forhjulene gjør vognen litt vanskeligere å styre.

Manøvredygtigt design med låsbare forhjul.
Manøvrerbart design med låsbare framhjul.

Sædet på Diono Quantum Classic er godt, mens forhjulene er sakket bagud i produktudviklingen,
Sittedelen på Diono Quantum holder et høyt nivå, mens forhjulet har hengt etter i produktutviklingen,

Du bør tjekke med jævne mellemrum, så din forhjul bremses hårdere end baghjulene for at forhindre baghjulet skid.
Du bør sjekke med jevne mellomrom, slik at forhjulet bremses hardere enn bakhjulene for å unngå overstyring.

vandreindstilling på under et minut, og både forhjul og cykelarm kan opbevares i Outbacks bagagelomme bagpå.
gåmodus gjøres derfor på under minuttet, og både forhjulet og sykkelarmen kan lagres i Outbacks pakkerom bak.

Et 19 tommer forhjul, 18 tommer baghjul og 5-eger split-fælge i støbt aluminium er specifikt designet til Roadsteren og bidrager til en balanceret, atletisk profil.
Offset-Split-felgene på 19 tommer foran og 18 tommer bak med 5-eikers støpt aluminium er utformet spesielt for Roadster og bidrar til den balanserte, atletiske holdningen.

Pedalerne har en skridsikker belægning og forhjulene er frakoblede,
Pedalene har antiskli-funksjon, og forhjulene er frikoblede,

Om vinteren er det lettere at køre, hvis forhjulene låses, men Spin er ikke en terrænvogn, og den gør sig bedst på et plant underlag.
Om vinteren blir kjøringen lettere hvis forhjulene låses, men Spin er ikke en terrengvogn- den gjør seg best på flatt underlag.

For eksempel, hvis forhjulene er på is, og de bageste ikke er,
Er for eksempel forhjulene på is mens bakhjulene ikke er det,

reagerer forhjulene omgående i modsætning til de traditionelle ophæng med snekkestyretøj,
reagerer hjulene momentant, i motsetning til vanlig snekkestyring,

Benzinmotoren med 320 hk/400 Nm driver forhjulene, og elmotoren med 87 hk/240 Nm driver baghjulene for at sikre øjeblikkelig accelerationsevne
Hk/400 Nm bensinmotor driver forhjulene, mens en 87 hk/240 Nm elektrisk motor driver bakhjulene- dette sørger for øyeblikkelig akselerasjon