FORSTØRRET PROSTATA - oversættelse til Norsk

• forstørret prostata
• prostataforstørrelse
• forstørret prostatakjertel
• forstørrelse av prostata

Eksempler på brug af Forstørret prostata på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ufrivillig vandladning skyldes det ofte forstørret prostata, men det kan også skyldes en ustabil funktion i blærevæggens muskulatur.
ufrivillig vannlating skyldes det ofte forstørret prostata, men det kan også skyldes en ustabil funksjon i blærevæggens muskulatur.

der anvendes til behandling af en forstørret prostata( godartet prostatisk hyperplasi, BPH).
brukes til å behandle en forstørret prostata(godartet prostatisk hyperplasi, BPH).

I modsætning til med kvinder er en af de førende årsager til hyppig vandladning hos mænd ofte en forstørret prostata kirtel.
I motsetning til med kvinner er en av de ledende årsakene til hyppig vannlating hos menn ofte en forstørret prostata kjertel.

Andre anvendelser: Andre undersøgelser har fundet potentielle fordele i bipollen til patienter med forstørret prostata, PMS eller symptomer fra kræftstrålebehandling.
Andre bruksområder: Andre studier har funnet potensielle fordeler i biepollen til pasienter med forstørret prostata, PMS, eller symptomer fra kreftstrålebehandling.

prostatacancer og forstørret prostata, mens du tager dette lægemiddel.
prostatakreft og forstørret prostata mens du tar dette legemidlet.

der kan være tegn på en række alvorlige tilstande som forstørret prostata, kræft i blæren eller blyforgiftning.
kan være et tegn på en rekke alvorlige tilstander som forstørret prostata, kreft i blæren eller blyforgiftning.

Deres største anvendelse er i dag som et supplement til at reducere forstørret prostata kirtler, behandling af urinvejene problemer
Deres største bruk i dag er som et supplement for å redusere forstørrede prostata kjertler, behandle urinveis problemer

For at kvalitativt vurdere graden af kompression af urinrøret med en forstørret prostata, er det nødvendigt at undersøge hastigheden
For en kvalitativ vurdering av graden av komprimering av forstørret prostata i urinrøret, er det nødvendig å undersøke hastigheten

græskarfrøolie kan reducere symptomerne på en forstørret prostata inden for tre måneder, og efter 6 måneder forsvinder vandladningsproblemer helt.
gresskarfrøolje kan redusere symptomene på forstørret prostata innen tre måneder, og etter 6 måneder forsvinner vannlatningsproblemer helt.

Ældre mennesker, der er nødt til at presse under vandladning på grund af forstørret prostata har normalt også problemer med temmelig store hæmorroider.
Gamle mennesker som har problemer under vannlating på grunn av forstørret prostata har vanligvis problemer med forholdsvis store hemoroider.

Effekten af lægemidlet blev ikke observeret i alle tilfælde( kun med en forstørret prostata i størrelse), og hvis du afbryder,
Effekten av stoffet ble ikke observert i alle tilfeller(bare med forstørret prostata i størrelse), og hvis du avbryter,

Forstørret prostata, urinvejsinfektion, indtagelse af kaffe
En forstørret prostata, urinveisinfeksjon, inntak av kaffe

I tilfælde af godartet forstørret prostata har du ofte to typer af urinvejsforstyrrelser:
Ved godartet forstørret prostata har man ofte to typer plager fra urinveiene:

Tildel dem kun til dem, der har forstørret prostata, da de er i stand til at stoppe væksten.
Utnevne dem bare til de som har en forstørret prostata, da de pleier å stoppe veksten.

er en hyppig årsag til forstørret prostata i en ung alder);
er en hyppig årsak til forstørret prostata i ung alder);

Vandladningsbesvær( særligt forbundet med forstørret prostata hos mænd eller forsnævret urinrør).
Et problem med urineringen(særlig hvis det henger sammen med forstørret prostata hos menn eller innsnevret urinrør).

NICE-bekendtgørelser om evaluering og hospitalstariffer til forøgelse af tilgængeligheden af UroLift® System for NHS-patienter i Storbritannien med forstørret prostata.
Kunngjøringer om NICE-evaluering og endringer i tariffkodene kommer til å sørge for en økning i tilgjengeligheten til UroLift®-systemet for pasienter i det britiske helsevesenet(NHS) med forstørret prostata.

bidrage til en positiv indflydelse en forstørret prostata.
bidra til å positivt påvirke en forstørret prostata.

reducerer risikoen for en forstørret prostata.
reduserer risikoen for forstørret prostata.

problemer med vandladning, forstørret prostata, eller nedsat frugtbarhed.
væskeretensjon, et forstørret prostata eller lavere fruktbarhet nivåer.