FRAME RATE - oversættelse til Norsk

• bildefrekvens
• frame rate

Eksempler på brug af Frame rate på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der er aldrig nogen afmatning eller frame rate problemer på noget tidspunkt.
det er aldri noen nedgang eller bildefrekvens problemer når som helst.

som du kan justere, såsom video Encoder, Frame Rate, Resolution, Bitrate
for eksempel video Encoder, Frame Rate, Oppløsning, Bitrate

justering af frame rate og visuelle effekter såvel som tilføjelse af vandmærker.
justering av bildefrekvensen og visuelle effekter, og dessuten vannmerker.

den ImageFZ programmet også erhverver billeder med en høj frame rate( fx 4 fps)
den ImageFZ programmet henter også bilder med høy bildefrekvens(f. eks 4 fps)

vi kan vågne op timplu et spil med aftager frame rate meget høj Nvidia Optimus føles
papir og vi kan våkne opp i timplu et spill med synker bildefrekvens svært høy Nvidia Optimus føles

du nogle gange reducere frame rate, fordi han( nVIDIA Optimus)
noen ganger du redusere bildefrekvens fordi han(nVIDIA Optimus)

Højere frame rates vil være et vigtigt skridt til yderligere at forbedre kvaliteten af Ultra HD satellit-transmissioner,
Høyere bildefrekvens vil være et viktig skritt videre for å forbedre kvaliteten på Ultra HD satellitt-sendinger,

Sammenligninger af indefrysning procenter beregnet ud fra billeder ved forskellige frame rates hjælp ImageFZ med dem,
Sammenligninger av frysing prosenter beregnet fra bilder på ulike bildefrekvens ved hjelp ImageFZ med de

Det lykkes at filme med ultra-høje frame rates i Full HD- nemlig hele 240 billeder i sekundet,
Den klarer å filme med ultrahøy bildefrekvens i full-HD- nemlig hele 240 bilder i sekundet,

Høje frame rates garanteres af kraften fra processoren
Høye framerater garanteres av prosessorens

Lav latenstid, hurtig dataoverførsel, frame rates på 60 fps- vi ved, hvor vigtigt disse er,
Lav latens, rask overføring, rammerate på 60 fps- vi vet hvor kritisk dette er

der egner sig til høje jævne frame rates og professionelt grafisk arbejde.
egner seg for høye jevne framerates og profesjonelt grafisk arbeid.

der skiftes mellem forskellige frame rates afbrydelser- som kunne misforstås af nogle brugere som en fejl.( Nij).
du bytter mellom ulike bildefrekvens avbrudd- som kan bli misforstått av noen brukere som en bug.(Nij).

GOP Frame rate indstillinger understøttes.
GOP Bildefrekvens innstillinger støttes.

Frame rate er en vigtig parameter.
Bildefrekvens er en viktig parameter.

Dybest set, lodret synkronisering synkroniserer frame rate opdateringshastighed på skærmen.
I utgangspunktet, synkroniserer den vertikale sync bildefrekvensen oppdateringsfrekvensen på skjermen.

Frame rate muligheder er lidt skuffende, selv om.
Bildefrekvens alternativene er litt skuffende, selv om.

Hvad tilbyder den nye indstilling af Nvidia Max Frame Rate os?
Hva tilbyr den nye Nvidia Max Frame Rate-innstillingen oss?

Jeg kan ikke være sket aldrig at have nedsætter frame rate i alle spil….
Jeg har ikke skjedd aldri til å ha redusert bildefrekvens i spill….

Indstil EMCCD kamera frame rate og elektron multiplikation gain at matche lysstyrken på den tip-tiltstyre kilden.
Still EMCCD kamera bildefrekvens og elektron multiplikasjon gevinst å tilpasse lysstyrken på spissen-tiltveilede kilde.