GAUDIS - oversættelse til Norsk

• gaudis
• gaudís

Eksempler på brug af Gaudis på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det, som giver Barcelona sin unikke karakter, er Antoni Gaudis farverige modernistiske arkitektur,
Det som virkelig gjør Barcelona unik er Antoni Gaudi sin fargesterke og modernistiske arkitektur,

Nyd Gaudis mesterværk, og sørg for,
Beundre Gaudís mesterverk og pass på

Når kirken står færdig i 2016- på 100 års dagen for Gaudis død- vil det havde taget 144 år at færdiggøre Sagrada Familia.
Når den blir fullført i 2026- på 100-års jubileet for Gaudí s død- vil det ha tatt 144 år å fullføre Sagrada Familia.

Nyd Gaudis mesterværk, og sørg for,
Beundre Gaudís mesterverk og pass på

Fortovene består af smukke sekskantede brosten med Gaudis maritime motiver fra Casa Mila,
Fortauene er belagt med flotte sekskantede belegningsstein med Gaudi marine motiver fra Casa Mila

La Sagrada Familia-( Den Hellige Familie) er Gaudis mest berømte mesterværk som bestemt er et besøg værd,
La Sagrada Familia- Gaudi sitt mest berømte mesterverk er virkelig et must å se, med sitt fremspringende tårn

lade sig betage af Antoni Gaudis moderne arkitektur.
beundre moderne arkitektur av Antoni Gaudi.

De fleste førstegangsbesøgende tager forbi La Sagrada Familia, Gaudis modernistiske mesterværk, men køerne foran den ikoniske katedral er altid meget lange.
De fleste som er i byen for første gang, drar rett til La Sagrada Familia, det modernistiske mesterverket til Gaudí, men køen utenfor den ikoniske katedralen er kjent for å være svært lang.

På denne halvdagers superbesparende tur besøges tre af Gaudis modernistiske kreationer om morgenen med en rundtur i den storslåede katedral La Sagrada Familia,
På denne halvdagens superbesparende tur besøker du tre av Gaudis modernistiske kreasjoner om morgenen, med en rundtur i den fantastiske katedralen La Sagrada Familia,

fascinerende Park Güell og Gaudis mesterværk La Sagrada Familia( over 130 år at opføre),
den fascinerende Park Güell og Gaudís mesterverk, La Sagrada Familia(som det tok over 130 år å lage!),

som for eksempel Gaudis Casa Milá og Casa Batllo,
for eksempel Gaudis Casa Milá og Casa Batllo,

vil du straks blive forbavset ved Gaudis mest berømte værk,
vil du umiddelbart bli forbauset av Gaudís mest berømte verk,

spændende natteliv, og nogle af Antonio Gaudis mesterværker.
spennende natteliv og noen av Antonio Gaudis mesterverk.

bevaret som et museum for at fremvise Gaudis unikke, lunefuldt stil.
et museum for å vise Gaudis unike, lunefull stil.

nyligt genåbnede Casa de las Punxes og Gaudis berømte mesterværk,
nylig gjenåpnet Casa de las Punxes og Gaudís berømte mesterverk,

Lejlighed Barcelona tilbyder fuldt udstyrede Sagrada Familia lejligheder beliggende så tæt på Gaudis smukke katedral,
Leilighet Barcelona tilbyr fullt utstyrte Sagrada Familia leiligheter som ligger så nær Gaudís vakre katedralen

masser mere af Gaudis værker, herunder Casa Batlló og Casa Milà( La Pedrera).
masse mer av Gaudis verker inkludert Casa Batlló og Casa Milà(La Pedrera).

stadig med nem adgang til nogle af Gaudis mest berømte værker,
likevel med lett tilgang til noen av Gaudís mest kjente verk,

Gaudis arkitektur er præget af en stærk personlig stempel,
Gaudis arkitektur er preget av en sterk personlig stempel,

det historiske centrum i Córdoba og Gaudis værker kan femhæves,
Córdobas historiske sentrum og Gaudís verker kan fremheves,