GEMME OS - oversættelse til Norsk

• gjemme oss
• skjule oss

Eksempler på brug af Gemme os på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi behøver ikke gemme os.
ikke være redde eller gjemme oss.

har vi ikke lavet andet end løbe og gemme os.
har vi ikke gjort annet enn å løpe og gjemme oss Miles.

Bevares, vi ville måske gerne gemme os på værelset, mens det foregik.
Bevares, mange skulle nok ønske de kunne gjemme seg på rommet mens det foregikk.

Når Sean ved, vi gemmer os bag øen.
Når Sean vet at vi gjemme oss bak øyen.

Vi gemmer os på loftet.
Vi gjemmer oss på loftet.

Og vi gemmer os ikke under broer,
Og vi gjemmer oss ikke under en bro,

Vi vender blikket indad, gemmer os inden døre og hygger os..
Vi retter blikket innover, gjemmer oss innenfor dørene og koser oss..

Vi gemmer os ikke.
Vi gjemmer oss ikke.

Vi gemmer os.
Vi gjemmer oss.

Vi gemmer os i fuglereservatet og bedøver næsehornet.
Vi gjemmer oss i fugleavdelingen. Vi doper neshornet.

Vi gemmer os ikke længere.
Vi gjemmer oss ikke lenger.

Vi gemmer os ikke bag loven her.
Vi gjemmer oss ikke bak loven her.

Vi gemmer os bag sociale masker.
Vi gjemmer oss bak sosiale masker.

Gemmer os.
Gjemmer oss.

Vi gemmer os i skyerne.
Vi gjemmer oss i skyene.

Vi gemmer os her.
Vi gjemmer oss her.

Vi gemmer os bag bænken.
Vi gjemmer oss bak benken.

De skal ikke tro, vi gemmer os.
De skal ikke tro at vi gjemmer oss.

Vi gemte os i butikken for at stjæle pengene til velgørenhed.
Vi gjemte oss i butikken for å stjele pengene til barna.

Vi gemte os i affaldscontaineren.
Vi gjemte oss i søppelcontaineren.