GLAS VAND - oversættelse til Norsk

• glass vann
• kopp vann
• vann (1/2 vannglass
• briller vann
• kopper vann

Eksempler på brug af Glas vand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Svejsning i beregningen af 1 tsk. et glas vand.
Brewing i beregningen av 1 ts. i et glass vann;

Udryst lidt støv fra dyrets pels eller sovested i et glas vand.
Dryss støv fra dyrets pels eller sovested over i et glass vann.

Skal synkes hele med et helt fyldt glas vand.
Svelg dem hele med et fullt glass vann.

Furosol( antibakterielt middel) 1 pose opløst i et 1. glas vand.
Furosol(antibakterielt middel) 1 pose oppløst i et 1. glass vann.

Almindeligvis får man et glas vand til.
Til vanlig drikker man et glass kefir med.

Bland det rosa Himalayasalt med citronsaft og et glas vand.
Bland det rosa Himalayasaltet med sitronsaften og glasset med vann.

Så er det her vel storm i et glas vand?
Dette må vel være storm i et vannglass?

Men så stod du der med et glas vand.
Men så var… du der. Med glasset med vann.

Mål temperaturen med et termometer i et glas vand placeret inde i køleskabet.
Mål temperaturen med et termometer i et glass med vann plassert inni kjøleskapet.

Historien om Buzek er intet andet end en storm i et glas vand!
Denne Bjorn Storm er intet annet enn en storm i et vannglass.

Må jeg få et glas vand?
Kan få et gIass vann?

Jeg tager normalt en skje halv et glas vand.
Jeg tar vanligvis en halv skje til et halvt glass vann.

Jeg kom et hypnosemedikament i dit glas vand.
Jeg puttet hypnosemedisin i vannglasset ditt.

Hvis mikrobølgeovnen er pre-1980'erne dog tilføje et glas vand.
Hvis mikrobølgeovnen er pre-1980, men legger til et glass vann.

Det er bedst at tage Anadrol kapsel et glas vand.
Det er best å ta Anadrol kapsel med et glass vann.

Klorhexidin sælges i færdig form( det vil sige med en meget lav andel aktivstof pr. glas vand).
Klorhexidin selges ferdig(det vil si, den inneholder en svært lav andel aktiv substans per kopp vann).

Tilsæt en sked af blandingen til et par glas vand og bring til halvdelen af det oprindelige volumen med en svag koge.
Tilsett et skje av blandingen til noen få briller vann og ta med halvparten av det opprinnelige volumet med svak koking.

Spænd derefter infusionsblandingen med sukker sirup( 1 glas vand og 100 gram sukker).
Bland deretter den filtrerte infusjonen med sukker sirup(1 kopp vann og 100 gram sukker).

bør du drikke et par glas vand og forårsage opkastningen ved at trykke fingrene på rodens rod.
bør du drikke noen få briller vann og forårsake oppkast ved å trykke fingrene på roten av tungen.

fuldstændigt opløst i et glas vand.
fullstendig oppløst i en kopp vann.