GLAT OVERFLADE - oversættelse til Norsk

• glatt overflate
• jevn overflate
• glatt underlag
• glatte overflater
• jevnt belegg

Eksempler på brug af Glat overflade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Efter afkøling får loftet en flad og glat overflade( læs en mere detaljeret artikel om PVC-film til hævede lofter).
Etter avkjøling vil taket få en flat og jevn overflate(les en mer detaljert artikkel om PVC-film for lofter).

Små calculi med en glat overflade, som er fastgjort på væggen af CLS
Små beregninger med jevn overflate, som er festet på veggen av CLS

repræsentanten for den afrikanske savanna har en glat overflade af huden, og dens indiske modstykke er dækket af skjoldbruskkirtelplader.
representanten for den afrikanske savannen har en jevn overflate av huden, og dens indiske motpart er dekket av skjoldbruskkjertelplater.

formes på grund af deres fleksibilitet, en glat overflade vil ikke skabe problemer ved vask af produktet;
tar form på grunn av fleksibilitet, en jevn overflate vil ikke skape problemer når du vasker produktet;

Satin er en af de klassiske typer af interlacing tråde, der skaber en glat overflade og en særlig glans af materie.
Satin er en av de klassiske typene av interlacing tråder som skaper en jevn overflate og en spesiell glans av materie.

har en ensartet konsistens og en glat overflade, der er ingen vedhæftning til omgivende væv.
har en jevn tekstur og en jevn overflate, det er ingen sammenheng med det omkringliggende vevet.

Drue bush stammen skal også være forberedt ved omhyggeligt at behandle skæret for at opnå en glat overflade og fjerne alt vrøvl med en våd klud.
Grape bush stammen må også være forberedt ved å behandle kuttet forsiktig for å oppnå en jevn overflate og fjerne alt søppel med en våt fille.

der opnås en ret glat overflade.
det oppnås en ganske jevn overflate.

Ved at bruge høj kvalitet vinyl er klistermærket meget nemt at påføre på en glat overflade uden frygt for fold
Ved bruk av høy kvalitet vinyl, er dekalet veldig enkelt å påføre på en jevn overflate uten frykt for bretter

At male møbler med en helt glat overflade kræver lidt forarbejde,
Å male møbler med nettopp denne glatte overflaten krever litt forarbeid,

Vil du have en mere glat overflade, kan du spartle
Vil du ha en glattere overflate, kan du sparkle,

sidst gjort ensartet og glat overflade.
til slutt gjort uniform og glatt overflaten.

er klassificeret som pit-and-revne caries, glat overflade caries, eller rodcaries.
er klassifisert som pit-and-fissure karies, glatt-overflate karies, eller rotkaries, rudocyclin.

Rustfrit stål har en unik glat overflade, som garanterer en høj flowkapacitet
Rustfritt stål har en glatt overflate som garanterer høy kapasitet

at opnå glat overflade og fjerne ruhed,
for å oppnå glatt overflatebelegg og fjerne grovheten

Som følge heraf får du en helt flad, glat overflade, hvor du nemt kan anvende et tekstureret vinylbillede
Som et resultat vil du få en helt jevn, glatt overflate som du enkelt kan bruke et teksturert vinylbilde

Der er dog følgende kendetegn du kan holde øje med. De originale piller har er glat overflade, mens visse kopier kan være mere ru i overfladen..
Du kan dog se etter følgende kjennetegn, de originale pillene har en glatt overflate, mens visse kopier kan være mer grove i overflaten..

Selv beton med en glat overflade er forholdsvis ru
Selv betong med en jevn finish er ganske grov

Vægprofilen fås i to udgaver, en med glat overflade og en anden med en lille udbuling i midten af den brede profiltop( se profiltegning).
Veggprofilen finnes i to utførelser: en med en glatt overflate, og den andre med en liten midtbrett i den brede profiltoppen.

Polyvinylchloridfilmen har en ideelt glat overflade med en antibakteriel virkning,
Polyvinylkloridfilm har en perfekt flat overflate med antibakteriell effekt,