GOD MODTAGELSE - oversættelse til Norsk

• god mottakelse
• god mottagelse
• god mottak
• godt mottatt
• brukbar mottakelse
• god velkomst

Eksempler på brug af God modtagelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Filmen fik relativt god modtagelse af kritikerne og har opnået 70% på Rotten Tomatoes
Filmen fikk relativt god mottakelse av kritikerne og har oppnådd 70% på Rotten Tomatoes

lodret- dette er en god modtagelse for værelser med lave lofter.
vertikalt- dette er en god mottakelse for rom med lave tak.

Spillefilmdebuten My Brilliant Career( 1979) fik en god modtagelse og blev et internationalt gennembrud for hovedrolleindehaveren Judy Davis.
Spillefilmdebuten My Brilliant Career(Min strålende karriere, 1979) fikk en god mottakelse, og ble et internasjonalt gjennombrudd for hovedrolleinnehaveren Judy Davis.

Movie Movie( 1978) fik en god modtagelse.
skjønt Movie Movie(1978) fikk en god mottakelse.

kom i 1999 og fik en god modtagelse.
kom i 1999 og fikk en god mottakelse.

fik også en god modtagelse på hitlistene.
fikk også en god mottakelse på listene.

selv på lidt større afstande får vi rigtig god modtagelse og billedkvalitet.
selv på litt lengre avstand får vi virkelig godt mottak og bra bildekvalitet.

Denne MM modul indeholder mange aspekter såsom indkøb, god modtagelse, materiale oplagring,
Denne MM modulen inneholder mange aspekter som innkjøp, bra mottak, oppbevaring av materiale,

Jeg tror, at jeg får en god modtagelse, men når kampen går i gang, vil støtten selvfølgelig gå til Solskjær.
Jeg tipper jeg får en fin mottakelse, men i løpet av kampen vil støtten være for Solskjær.

Albumet fik jævnt god modtagelse, og den første single,« Next Best Superstar»,
Albumet fikk jevnt over god mottakelse, og den første singelen,«Next Best Superstar»,

påføringsegenskaber har fået en god modtagelse blandt maler-mestre og bygherrer,
påføringsegenskapene har fått en god mottakelse blant malermestere og byggmestere,

Udstillingen fik en god modtagelse, for eksempel skrev Margrete Abelsen for Billedkunst at udstillingen var" engagerende,
Utstillingen fikk god mottakelse, for eksempel skrev Margrete Abelsen for Billedkunst

i de vestlige regioner), og i det sydlige Rusland og Kaukasus Mellemøsten forventes en god modtagelse af satellit stråle.
i det sørlige Russland og Kaukasus Midtøsten er ventet en god mottakelse av satellitten strålen.

så vil der være en god modtagelse, kun hvis retningen er i retning af signalet.
så vil det bli en god mottakelse, bare hvis retningen er i retning av signalet.

efter at være blevet tilpasset senere af den finske hær og har en god modtagelse på forskellige områder og brancher.
etter å ha blitt tilpasset senere av den finske hæren og hatt en god mottakelse på ulike felt og næringer.

denne originalitet har ikke en god modtagelse.
har denne originaliteten ikke en god mottakelse.

producere en helt ny serie af elbasser, som har fået en imponerende god modtagelse blandt bassister og anmeldere.
som har fått en imponerende bra mottagelse blant bassister og anmeldere rundt om kring i verden.

Bedre modtagelse, flere muligheder.
Bedre dekning, flere muligheter.

Bedre modtagelse kunne vi ikke have fået.
En bedre mottakelse kunne vi vel ikke ha fått.

Ønsker du at forbedre dit hjemmelavede radiosæt og få en bedre modtagelse?
Ønsker du å forbedre ditt hjemmelagde radiosett og få bedre mottak?