GRAVER - oversættelse til Norsk

• graver
• grave
• gravde
• graving

Eksempler på brug af Graver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad graver du?
Hva skal du grave?

Og vi graver os selv længere nede i dybet.
Og jeg graver meg selv enda lenger ned.

Hvis de graver rigtig dybt kommer de ned til kineserne.
Graver de seg dypere ned nå, havner de i Kina.

Graver så lidt som muligt.
Å grave ut så lite som mulig.

Jeg graver, dybere ned end jeg troede muligt!
Jeg klarte å grave dypere enn jeg trodde var mulig!

Han graver huler.
Han graver seg ned.

( Den som graver en grav for andre…).
Den som gravere en grav for andre-.

I graver bare et dybere hul.
Dere graver bare et større hull.

Og du graver dig selv længere
Du graver deg bare lenger

En af dagene graver vi de to fyre frem.
En vakker dag skal vi grave frem de to guttene.

De graver plænen op pga. kloakarbejde.
De skal grave opp kloakken.

Jeg graver en fransk impressionist op
Jeg finner en fransk impresjonist

Graver mig ud.
Jeg skal grave meg ut.

Rottene graver og gnager ut store
De graver og gnager ut store

Jeg graver din døde kone op
Jeg skal grave opp døde kone

Jeg graver mit udstyr frem i aften,
Jeg henter fram utstyret i kveld.

Du vil være sikker på, at du graver så meget af rodkuglen som muligt.
Jeg vil anbefale deg å grave vekk så mye av røttene som mulig.

Jeg graver videre.
Jeg undersøker videre.

Det malm, vi graver efter, er farligere, end du tror.
Malmen du får oss til å grave etter, er mye farligere enn du tror.

Vi graver ikke grave op.
Vi skal ikke grave opp graver,.